परिचय

यह प्राइवेसी पॉलिसी (“पॉलिसी”) बताती है कि MEF इंटरनेशनल लिमिटेड (हांगकांग) (“कंपनी,” “हम,” और “हमारा”) इस वेबसाइट https://mefworld.com (“वेबसाइट”) का इस्तेमाल करते समय पर्सनल डेटा को कैसे प्रोसेस, इकट्ठा, इस्तेमाल और शेयर करता है। आपके पर्सनल डेटा के बारे में हमारी प्रैक्टिस और हम डेटा को कैसे प्रोसेस करेंगे, यह समझने के लिए कृपया नीचे दी गई जानकारी को ध्यान से पढ़ें।

प्रोसेसिंग के उद्देश्य

पर्सनल डेटा क्या है?
हम आपके बारे में कई तरह से जानकारी इकट्ठा करते हैं, जिसमें पर्सनल डेटा भी शामिल है। जैसा कि इस पॉलिसी में इस्तेमाल किया गया है, “पर्सनल डेटा” को जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन में बताया गया है, इसमें कोई भी जानकारी शामिल है, जो अकेले या दूसरी जानकारी के साथ मिलकर, जिसे हम आपके बारे में प्रोसेस करते हैं, आपको एक व्यक्ति के तौर पर पहचानती है, जैसे, आपका नाम, ईमेल एड्रेस और टेलीफ़ोन नंबर।

हमें आपके पर्सनल डेटा की ज़रूरत क्यों है?
हम आपके पर्सनल डेटा को सिर्फ़ लागू डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी कानूनों के हिसाब से ही प्रोसेस करेंगे। आपको वेबसाइट का एक्सेस देने के लिए हमें कुछ खास पर्सनल डेटा की ज़रूरत होती है। अगर आपने हमारे साथ रजिस्टर किया है, तो आपको हमारी सर्विसेज़ एक्सेस करने या हमारा कंटेंट देखने के लिए यह जानकारी देने के लिए सहमत होने के लिए टिक करने के लिए कहा जाएगा। यह सहमति हमें वह कानूनी आधार देती है जिसकी हमें आपके डेटा को प्रोसेस करने के लिए लागू कानून के तहत ज़रूरत होती है। आप किसी भी समय ऐसी सहमति वापस लेने का अधिकार रखते हैं। अगर आप इस पॉलिसी के हिसाब से आपके पर्सनल डेटा के हमारे इस्तेमाल से सहमत नहीं हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल न करें और/या हमारे साथ अप्लाई न करें।

आपका पर्सनल डेटा इकट्ठा करना

हम आपके बारे में इन तरीकों से जानकारी इकट्ठा करते हैं:
आप हमें जो जानकारी देते हैं। इसमें शामिल हैं:

  • हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए रजिस्टर करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं, जिसमें आपका नाम, ईमेल एड्रेस, प्रोफ़ाइल फ़ोटो, टेलीफ़ोन नंबर, यूज़रनेम, पासवर्ड और डेमोग्राफ़िक जानकारी (जैसे आपका जेंडर) शामिल है;
  • वह पर्सनल डेटा जो आपके द्वारा वेबसाइट पर अपलोड या पोस्ट किए गए किसी भी वीडियो, कमेंट या अन्य सबमिशन में हो सकता है;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और वेबसाइट पर चलाए जाने वाले दूसरे प्रमोशन के संबंध में आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • जब आप हमारी वेबसाइट पर कोई समस्या रिपोर्ट करते हैं या जब हम आपको कस्टमर सपोर्ट देते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • नौकरी और/या इंटरव्यू के लिए अप्लाई करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं; और
  • जब आप हमसे फ़ोन, ईमेल या किसी और तरह से बात करते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं।

सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट से जानकारी।
हमारी वेबसाइट में ऐसे इंटरफ़ेस हैं जो आपको सोशल नेटवर्किंग साइट (हर एक “SNS”) से कनेक्ट करने देते हैं। अगर आप हमारी वेबसाइट के ज़रिए किसी SNS से कनेक्ट होते हैं, तो आप हमें उस जानकारी को एक्सेस करने, इस्तेमाल करने और स्टोर करने की इजाज़त देते हैं, जिसके लिए आपने सहमति दी थी कि SNS उस SNS पर आपकी सेटिंग्स के आधार पर हमें दे सकता है। हम इस पॉलिसी के अनुसार उस जानकारी को एक्सेस करेंगे, इस्तेमाल करेंगे और स्टोर करेंगे। आप किसी भी समय लागू SNS पर अपने अकाउंट सेटिंग्स में से सही सेटिंग्स में बदलाव करके इस तरह से दी गई जानकारी तक हमारी पहुँच रद्द कर सकते हैं।

अपने आप इकट्ठा की गई जानकारी।
जब आप हमारी वेबसाइट एक्सेस करते हैं, तो हम आपके और आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के बारे में अपने आप जानकारी लॉग करते हैं। उदाहरण के लिए, जब आप हमारी वेबसाइट पर आते हैं, तो हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम का नाम और वर्शन, बनाने वाली कंपनी और मॉडल, ब्राउज़र का टाइप, ब्राउज़र की भाषा, स्क्रीन का रिज़ॉल्यूशन, हमारी वेबसाइट पर आने से पहले आपने कौन सी वेबसाइट देखी, आपने कौन से पेज देखे, आपने किसी पेज पर कितना समय बिताया, एक्सेस करने का समय और हमारी वेबसाइट पर आपके इस्तेमाल और कामों के बारे में जानकारी लॉग करते हैं। हम कुकीज़ का इस्तेमाल करके आपके बारे में यह जानकारी इकट्ठा करते हैं।

ऑटोमेटेड डिसीजन मेकिंग और प्रोफाइलिंग।
हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग के लिए नहीं करते हैं। हालांकि, हम कानून द्वारा लगाई गई जिम्मेदारियों को पूरा करने के लिए ऐसा कर सकते हैं, ऐसे में हम आपको ऐसी किसी भी प्रोसेसिंग के बारे में बताएंगे और आपको ऑब्जेक्शन करने का मौका देंगे।

कुकीज़

कुकीज़ क्या हैं?
हम “कुकीज़” का इस्तेमाल करके जानकारी इकट्ठा कर सकते हैं। कुकीज़ छोटी डेटा फ़ाइलें होती हैं जिन्हें कोई वेबसाइट आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस की हार्ड ड्राइव पर स्टोर करती है। हम आपको हमारी वेबसाइट पर ज़्यादा पर्सनल और इंटरैक्टिव अनुभव देने के लिए सेशन कुकीज़ (जो आपके वेब ब्राउज़र बंद करने के बाद एक्सपायर हो जाती हैं) और परसिस्टेंट कुकीज़ (जो आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर तब तक रहती हैं जब तक आप उन्हें डिलीट नहीं कर देते) दोनों का इस्तेमाल कर सकते हैं।

हम कुकीज़ की दो बड़ी कैटेगरी इस्तेमाल करते हैं: (1) फर्स्ट पार्टी कुकीज़, जो हम सीधे आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर सर्व करते हैं, जिनका इस्तेमाल हम सिर्फ़ आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए करते हैं जब वह हमारी वेबसाइट पर दोबारा आता है; और (2) थर्ड पार्टी कुकीज़, जो सर्विस प्रोवाइडर हमारी वेबसाइट पर सर्व करते हैं, और ऐसे सर्विस प्रोवाइडर आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं जब वह दूसरी वेबसाइट पर आता है।

हम जो कुकीज़ इस्तेमाल करते हैं
हमारी वेबसाइट नीचे दिए गए मकसद के लिए इन तरह की कुकीज़ इस्तेमाल करती है:

कुकीज़ को डिसेबल करना
आप आम तौर पर अपने ब्राउज़र की सेटिंग्स से कुकीज़ को हटा या रिजेक्ट कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, अपने ब्राउज़र के दिए गए इंस्ट्रक्शन को फ़ॉलो करें (जो आम तौर पर “सेटिंग्स,” “हेल्प” “टूल्स” या “एडिट” सुविधा में होते हैं)। कई ब्राउज़र तब तक कुकीज़ एक्सेप्ट करने के लिए सेट होते हैं जब तक आप अपनी सेटिंग्स नहीं बदलते।

अगर आप हमारी कुकीज़ स्वीकार नहीं करते हैं, तो आपको हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने में कुछ दिक्कत हो सकती है। उदाहरण के लिए, हो सकता है कि हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचान न पाएं और आपको हमारी वेबसाइट पर हर बार लॉग इन करना पड़ सकता है।

विज्ञापन

जब आप वेबसाइट पर आते हैं और उसका इस्तेमाल करते हैं, तो हम थर्ड-पार्टी एडवर्टाइजमेंट दिखाने के लिए दूसरी कंपनियों का इस्तेमाल कर सकते हैं। ये कंपनियाँ वेबसाइट और दूसरी वेबसाइटों पर आपकी विज़िट के दौरान क्लिक स्ट्रीम की जानकारी, ब्राउज़र टाइप, समय और तारीख, क्लिक किए गए या स्क्रॉल किए गए एडवर्टाइजमेंट का विषय इकट्ठा करके इस्तेमाल कर सकती हैं, ताकि आपको ऐसे सामान और सर्विस के बारे में एडवर्टाइजमेंट दिए जा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी हो सकती है। ये कंपनियाँ आमतौर पर यह जानकारी इकट्ठा करने के लिए ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल करती हैं। दूसरी कंपनियों का अपनी ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल उनकी अपनी प्राइवेसी पॉलिसी के तहत होता है।

  • आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल

हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल इस तरह कर सकते हैं:

  • हमारी वेबसाइट, प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ को ऑपरेट करने, मेंटेन करने और बेहतर बनाने के लिए;
  • अगर हमारी वेबसाइट पर आपका अकाउंट है, तो आपके अकाउंट के बारे में आपसे बातचीत करने के साथ-साथ आपका अकाउंट मैनेज करना;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और दूसरे प्रमोशन को ऑपरेट और मैनेज करने के लिए जिनमें आप हमारी वेबसाइट पर हिस्सा लेते हैं;
  • आपके कमेंट्स और सवालों का जवाब देने और कस्टमर सर्विस देने के लिए;
  • टेक्निकल नोटिस, अपडेट, सिक्योरिटी अलर्ट, और सपोर्ट और एडमिनिस्ट्रेटिव मैसेज जैसी जानकारी भेजने के लिए;
  • आपकी सहमति से, आपको आने वाले प्रमोशन और दूसरी खबरों के बारे में मार्केटिंग ईमेल भेजने के लिए, जिसमें हमारे और हमारे एफिलिएट्स द्वारा दिए जाने वाले प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ के बारे में जानकारी शामिल है। आप किसी भी समय ऐसी जानकारी पाने से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं: ऐसे मार्केटिंग ईमेल आपको बताते हैं कि “ऑप्ट-आउट” कैसे करें। कृपया ध्यान दें, भले ही आप मार्केटिंग ईमेल पाने से ऑप्ट-आउट कर लें, हम फिर भी आपको नॉन-मार्केटिंग ईमेल भेज सकते हैं। नॉन-मार्केटिंग ईमेल में हमारे साथ आपके अकाउंट (अगर आपका कोई अकाउंट है) और आपके साथ हमारे बिज़नेस डीलिंग के बारे में ईमेल शामिल हैं;
  • हमारी वेबसाइट के ज़रिए आपके पेमेंट को प्रोसेस करने के लिए;
  • जैसा हमें ज़रूरी या सही लगे (a) लागू कानूनों का पालन करने के लिए; (b) कानूनी रिक्वेस्ट और कानूनी प्रोसेस का पालन करने के लिए, जिसमें पब्लिक और सरकारी अधिकारियों के रिक्वेस्ट का जवाब देना शामिल है; (c) हमारी पॉलिसी को लागू करने के लिए; और (d) हमारे अधिकारों, प्राइवेसी, सुरक्षा या प्रॉपर्टी, और/या आपके या दूसरों के अधिकारों की रक्षा करने के लिए;
  • एनालिसिस और स्टडी सर्विसेज़ के लिए; और
  • जैसा कि नीचे “आपके पर्सनल डेटा को शेयर करना” सेक्शन में बताया गया है।

अपना पर्सनल डेटा शेयर करना

हम आपका पर्सनल डेटा इस तरह शेयर कर सकते हैं:

  • आपके द्वारा चुनी गई थर्ड पार्टी। हम आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं, अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी सहमति दी हो।
  • प्रोफ़ाइल जानकारी पोस्ट करना। हम आपकी प्रोफ़ाइल को उन टीचरों के लिए एक ऑप्शन के तौर पर दिखाकर आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं जो दी जाने वाली सर्विस का हिस्सा हैं और उन नए कंपनी पार्टनर के साथ भी जो काम करने के लिए उपलब्ध टीचरों को देखना चाहते हैं।
  • हमारे थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर. हम आपका पर्सनल डेटा अपने थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर के साथ शेयर कर सकते हैं जो डेटा एनालिसिस, पेमेंट प्रोसेसिंग, इन्फॉर्मेशन टेक्नोलॉजी और उससे जुड़े इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोविजन, कस्टमर सर्विस, ईमेल डिलीवरी, ऑडिटिंग और इसी तरह की दूसरी सर्विस देते हैं।
  • थर्ड पार्टी साइट्स

हमारी वेबसाइट में थर्ड पार्टी वेबसाइट और फीचर्स के लिंक हो सकते हैं। यह पॉलिसी ऐसी थर्ड पार्टी की प्राइवेसी प्रैक्टिस को कवर नहीं करती है। इन थर्ड पार्टी की अपनी प्राइवेसी पॉलिसी होती हैं और हम उनकी वेबसाइट, फीचर्स या पॉलिसी के लिए कोई ज़िम्मेदारी या लायबिलिटी नहीं लेते हैं। कोई भी डेटा सबमिट करने से पहले कृपया उनकी प्राइवेसी पॉलिसी पढ़ें।

यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट

जब आप हमारी वेबसाइट पर यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट सबमिट करते हैं, तो आप हमारे साथ पर्सनल डेटा शेयर कर सकते हैं, जिसमें हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम, फ़ोरम, मैसेज बोर्ड और हमारी वेबसाइट पर ब्लॉग शामिल हैं। कृपया ध्यान दें कि आप हमारी वेबसाइट पर जो भी जानकारी पोस्ट या शेयर करेंगे, वह पब्लिक जानकारी बन जाएगी, और हमारी वेबसाइट के दूसरे यूज़र्स और आम लोगों के लिए उपलब्ध होगी। हम आपसे रिक्वेस्ट करते हैं कि हमारी वेबसाइट पर अपना पर्सनल डेटा, या कोई दूसरी जानकारी शेयर करने का फ़ैसला करते समय बहुत सावधान रहें। ऐसा पर्सनल डेटा और दूसरी जानकारी हमारी वेबसाइट पर पब्लिश होने के बाद प्राइवेट या कॉन्फिडेंशियल नहीं रहेगी।

अगर आप हमें फ़ीडबैक देते हैं, तो हम अपनी वेबसाइट पर ऐसे फ़ीडबैक का इस्तेमाल और उसे बता सकते हैं, बशर्ते हम ऐसे फ़ीडबैक को आपके पर्सनल डेटा से न जोड़ें। अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी मंज़ूरी दी है, तो हम आपकी फ़ीडबैक के साथ आपका पहला और आखिरी नाम अपनी वेबसाइट पर पोस्ट कर सकते हैं। हम ऐसे फ़ीडबैक में दी गई कोई भी जानकारी इकट्ठा करेंगे और उसमें मौजूद पर्सनल डेटा को इस पॉलिसी के हिसाब से इस्तेमाल करेंगे।

इंटरनेशनल डेटा ट्रांसफर

आपकी जानकारी, जिसमें आपसे इकट्ठा किया गया पर्सनल डेटा भी शामिल है, उस देश के बाहर ट्रांसफर, स्टोर और प्रोसेस की जा सकती है जिसमें आप रहते हैं, जहाँ डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी रेगुलेशन दुनिया के दूसरे हिस्सों की तरह प्रोटेक्शन का लेवल नहीं दे सकते हैं। इस पॉलिसी को स्वीकार करके, आप इस ट्रांसफर, स्टोर या प्रोसेसिंग के लिए सहमत हैं। हम यह पक्का करने के लिए सभी ज़रूरी कदम उठाएंगे कि आपके डेटा को सुरक्षित रूप से और इस पॉलिसी के अनुसार ट्रीट किया जाए।

सुरक्षा

हम अपने ऑर्गनाइज़ेशन में पर्सनल डेटा को सुरक्षित रखने के लिए सही ऑर्गनाइज़ेशनल, टेक्निकल और एडमिनिस्ट्रेटिव तरीके इस्तेमाल करने की कोशिश करते हैं। बदकिस्मती से, किसी भी ट्रांसमिशन या स्टोरेज सिस्टम के पूरी तरह से सुरक्षित होने की गारंटी नहीं दी जा सकती, और इंटरनेट के ज़रिए जानकारी का ट्रांसमिशन पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है। अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपकी बातचीत अब सुरक्षित नहीं है (जैसे, अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपके किसी भी अकाउंट की सिक्योरिटी से कोई समझौता हुआ है), तो कृपया हमसे संपर्क करके तुरंत हमें समस्या के बारे में बताएं।

रिटेंशन

हम आपका पर्सनल डेटा सिर्फ़ तब तक रखेंगे जब तक आपको वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए ज़रूरी हो, जब तक आप अपना अकाउंट बंद नहीं कर देते/अपना सब्सक्रिप्शन कैंसल नहीं कर देते, जब तक कि कानून के हिसाब से ज़्यादा समय तक डेटा रखना ज़रूरी न हो या इसकी इजाज़त न हो (जैसे कि रेगुलेटरी कामों के लिए)।

बच्चों पर हमारी नीति

हमारी वेबसाइट 16 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है। अगर किसी माता-पिता या गार्जियन को पता चलता है कि उनके बच्चे ने उनकी सहमति के बिना हमें कोई जानकारी दी है, तो उन्हें हमसे संपर्क करना चाहिए। हम जल्द से जल्द ऐसी जानकारी को अपनी फ़ाइलों से हटा देंगे।

आपके अधिकार

  • ऑप्ट-आउट.आप इनसे ऑप्ट-आउट करने के लिए कभी भी हमसे संपर्क कर सकते हैं: (i) डायरेक्ट मार्केटिंग कम्युनिकेशन; (ii) ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग और/या प्रोफाइलिंग; (iii) हमारे सेंसिटिव पर्सनल डेटा का कलेक्शन; (iv) आपके पर्सनल डेटा की कोई भी नई प्रोसेसिंग जो हम असली मकसद से हटकर कर सकते हैं; या (v) आपके पर्सनल डेटा का EEA के बाहर ट्रांसफर। कृपया ध्यान दें कि ऑप्ट-आउट करने पर वेबसाइट का आपका कुछ इस्तेमाल बेअसर हो सकता है।
  • एक्सेस.आप किसी भी समय अपनी प्रोफ़ाइल/अकाउंट के ज़रिए या हमसे सीधे संपर्क करके हमारे पास मौजूद आपकी जानकारी एक्सेस कर सकते हैं।
  • बदलें।आप अपने पर्सनल डेटा में किसी भी गलती को अपडेट या ठीक करने के लिए हमसे संपर्क भी कर सकते हैं।
  • मूव करें.आपका पर्सनल डेटा पोर्टेबल है – यानी आप अपनी मर्ज़ी से अपने डेटा को दूसरे सर्विस प्रोवाइडर के पास मूव कर सकते हैं।
  • मिटाकर भूल जाएं।कुछ स्थितियों में, उदाहरण के लिए जब हमारे पास आपके बारे में जो जानकारी है वह अब काम की नहीं है या गलत है, तो आप हमसे अपना डेटा मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं।

अगर आप इनमें से किसी भी अधिकार का इस्तेमाल करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें। अपनी रिक्वेस्ट में, कृपया साफ़ करें: (i) किस पर्सनल डेटा से जुड़ा है; और (ii) ऊपर दिए गए अधिकारों में से आप कौन से लागू करना चाहते हैं। आपकी सुरक्षा के लिए, हम सिर्फ़ उस खास ईमेल एड्रेस से जुड़े पर्सनल डेटा के संबंध में रिक्वेस्ट लागू कर सकते हैं जिसका इस्तेमाल आप हमें अपनी रिक्वेस्ट भेजने के लिए करते हैं, और आपकी रिक्वेस्ट को लागू करने से पहले हमें आपकी पहचान वेरिफ़ाई करने की ज़रूरत हो सकती है। हम आपकी रिक्वेस्ट को जल्द से जल्द और किसी भी हालत में, आपकी रिक्वेस्ट के एक महीने के अंदर पूरा करने की कोशिश करेंगे। कृपया ध्यान दें कि हमें रिकॉर्ड रखने के मकसद से और/या ऐसे बदलाव या डिलीट करने की रिक्वेस्ट करने से पहले आपके शुरू किए गए किसी भी ट्रांज़ैक्शन को पूरा करने के लिए कुछ जानकारी रखनी पड़ सकती है।

शिकायतें

हम आपके पर्सनल डेटा के हमारे कलेक्शन या इस्तेमाल के बारे में किसी भी शिकायत को हल करने के लिए तैयार हैं। अगर आप इस पॉलिसी या आपके पर्सनल डेटा से जुड़े हमारे तरीकों के बारे में कोई शिकायत करना चाहते हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट पर दी गई जानकारी के ज़रिए हमसे संपर्क करें। हम आपकी शिकायत का जवाब जल्द से जल्द और किसी भी हालत में 30 दिनों के अंदर देंगे। हमें उम्मीद है कि हमारे ध्यान में लाई गई किसी भी शिकायत का समाधान किया जाएगा, लेकिन अगर आपको लगता है कि आपकी शिकायत का ठीक से समाधान नहीं हुआ है, तो आप अपनी लोकल डेटा प्रोटेक्शन सुपरवाइज़री अथॉरिटी से संपर्क करने का अधिकार रखते हैं।

संपर्क जानकारी

हम इस पॉलिसी के बारे में आपके कमेंट्स या सवालों का स्वागत करते हैं। आप हमें लिखकर या हमारी वेबसाइट के ज़रिए संपर्क कर सकते हैं।

गोपनीयता नीति

परिचय

यह प्राइवेसी पॉलिसी (“पॉलिसी”) बताती है कि MEF इंटरनेशनल लिमिटेड (हांगकांग) (“कंपनी,” “हम,” और “हमारा”) इस वेबसाइट https://mefworld.com (“वेबसाइट”) का इस्तेमाल करते समय पर्सनल डेटा को कैसे प्रोसेस, इकट्ठा, इस्तेमाल और शेयर करता है। आपके पर्सनल डेटा के बारे में हमारी प्रैक्टिस और हम डेटा को कैसे प्रोसेस करेंगे, यह समझने के लिए कृपया नीचे दी गई जानकारी को ध्यान से पढ़ें।

प्रोसेसिंग के उद्देश्य

पर्सनल डेटा क्या है?
हम आपके बारे में कई तरह से जानकारी इकट्ठा करते हैं, जिसमें पर्सनल डेटा भी शामिल है। जैसा कि इस पॉलिसी में इस्तेमाल किया गया है, “पर्सनल डेटा” को जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन में बताया गया है, इसमें कोई भी जानकारी शामिल है, जो अकेले या दूसरी जानकारी के साथ मिलकर, जिसे हम आपके बारे में प्रोसेस करते हैं, आपको एक व्यक्ति के तौर पर पहचानती है, जैसे, आपका नाम, ईमेल एड्रेस और टेलीफ़ोन नंबर।

हमें आपके पर्सनल डेटा की ज़रूरत क्यों है?
हम आपके पर्सनल डेटा को सिर्फ़ लागू डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी कानूनों के हिसाब से ही प्रोसेस करेंगे। आपको वेबसाइट का एक्सेस देने के लिए हमें कुछ खास पर्सनल डेटा की ज़रूरत होती है। अगर आपने हमारे साथ रजिस्टर किया है, तो आपको हमारी सर्विसेज़ एक्सेस करने या हमारा कंटेंट देखने के लिए यह जानकारी देने के लिए सहमत होने के लिए टिक करने के लिए कहा जाएगा। यह सहमति हमें वह कानूनी आधार देती है जिसकी हमें आपके डेटा को प्रोसेस करने के लिए लागू कानून के तहत ज़रूरत होती है। आप किसी भी समय ऐसी सहमति वापस लेने का अधिकार रखते हैं। अगर आप इस पॉलिसी के हिसाब से आपके पर्सनल डेटा के हमारे इस्तेमाल से सहमत नहीं हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल न करें और/या हमारे साथ अप्लाई न करें।

आपका पर्सनल डेटा इकट्ठा करना

हम आपके बारे में इन तरीकों से जानकारी इकट्ठा करते हैं:
आप हमें जो जानकारी देते हैं। इसमें शामिल हैं:

  • हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए रजिस्टर करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं, जिसमें आपका नाम, ईमेल एड्रेस, प्रोफ़ाइल फ़ोटो, टेलीफ़ोन नंबर, यूज़रनेम, पासवर्ड और डेमोग्राफ़िक जानकारी (जैसे आपका जेंडर) शामिल है;
  • वह पर्सनल डेटा जो आपके द्वारा वेबसाइट पर अपलोड या पोस्ट किए गए किसी भी वीडियो, कमेंट या अन्य सबमिशन में हो सकता है;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और वेबसाइट पर चलाए जाने वाले दूसरे प्रमोशन के संबंध में आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • जब आप हमारी वेबसाइट पर कोई समस्या रिपोर्ट करते हैं या जब हम आपको कस्टमर सपोर्ट देते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • नौकरी और/या इंटरव्यू के लिए अप्लाई करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं; और
  • जब आप हमसे फ़ोन, ईमेल या किसी और तरह से बात करते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं।

सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट से जानकारी।
हमारी वेबसाइट में ऐसे इंटरफ़ेस हैं जो आपको सोशल नेटवर्किंग साइट (हर एक “SNS”) से कनेक्ट करने देते हैं। अगर आप हमारी वेबसाइट के ज़रिए किसी SNS से कनेक्ट होते हैं, तो आप हमें उस जानकारी को एक्सेस करने, इस्तेमाल करने और स्टोर करने की इजाज़त देते हैं, जिसके लिए आपने सहमति दी थी कि SNS उस SNS पर आपकी सेटिंग्स के आधार पर हमें दे सकता है। हम इस पॉलिसी के अनुसार उस जानकारी को एक्सेस करेंगे, इस्तेमाल करेंगे और स्टोर करेंगे। आप किसी भी समय लागू SNS पर अपने अकाउंट सेटिंग्स में से सही सेटिंग्स में बदलाव करके इस तरह से दी गई जानकारी तक हमारी पहुँच रद्द कर सकते हैं।

अपने आप इकट्ठा की गई जानकारी।
जब आप हमारी वेबसाइट एक्सेस करते हैं, तो हम आपके और आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के बारे में अपने आप जानकारी लॉग करते हैं। उदाहरण के लिए, जब आप हमारी वेबसाइट पर आते हैं, तो हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम का नाम और वर्शन, बनाने वाली कंपनी और मॉडल, ब्राउज़र का टाइप, ब्राउज़र की भाषा, स्क्रीन का रिज़ॉल्यूशन, हमारी वेबसाइट पर आने से पहले आपने कौन सी वेबसाइट देखी, आपने कौन से पेज देखे, आपने किसी पेज पर कितना समय बिताया, एक्सेस करने का समय और हमारी वेबसाइट पर आपके इस्तेमाल और कामों के बारे में जानकारी लॉग करते हैं। हम कुकीज़ का इस्तेमाल करके आपके बारे में यह जानकारी इकट्ठा करते हैं।

ऑटोमेटेड डिसीजन मेकिंग और प्रोफाइलिंग।
हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग के लिए नहीं करते हैं। हालांकि, हम कानून द्वारा लगाई गई जिम्मेदारियों को पूरा करने के लिए ऐसा कर सकते हैं, ऐसे में हम आपको ऐसी किसी भी प्रोसेसिंग के बारे में बताएंगे और आपको ऑब्जेक्शन करने का मौका देंगे।

कुकीज़

कुकीज़ क्या हैं?
हम “कुकीज़” का इस्तेमाल करके जानकारी इकट्ठा कर सकते हैं। कुकीज़ छोटी डेटा फ़ाइलें होती हैं जिन्हें कोई वेबसाइट आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस की हार्ड ड्राइव पर स्टोर करती है। हम आपको हमारी वेबसाइट पर ज़्यादा पर्सनल और इंटरैक्टिव अनुभव देने के लिए सेशन कुकीज़ (जो आपके वेब ब्राउज़र बंद करने के बाद एक्सपायर हो जाती हैं) और परसिस्टेंट कुकीज़ (जो आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर तब तक रहती हैं जब तक आप उन्हें डिलीट नहीं कर देते) दोनों का इस्तेमाल कर सकते हैं।

हम कुकीज़ की दो बड़ी कैटेगरी इस्तेमाल करते हैं: (1) फर्स्ट पार्टी कुकीज़, जो हम सीधे आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर सर्व करते हैं, जिनका इस्तेमाल हम सिर्फ़ आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए करते हैं जब वह हमारी वेबसाइट पर दोबारा आता है; और (2) थर्ड पार्टी कुकीज़, जो सर्विस प्रोवाइडर हमारी वेबसाइट पर सर्व करते हैं, और ऐसे सर्विस प्रोवाइडर आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं जब वह दूसरी वेबसाइट पर आता है।

हम जो कुकीज़ इस्तेमाल करते हैं
हमारी वेबसाइट नीचे दिए गए मकसद के लिए इन तरह की कुकीज़ इस्तेमाल करती है:

कुकी का प्रकार उद्देश्य
ज़रूरी कुकीज़ ये कुकीज़ आपको हमारी वेबसाइट के ज़रिए मिलने वाली सर्विस देने और आपको इसके कुछ फ़ीचर इस्तेमाल करने में मदद करने के लिए ज़रूरी हैं। उदाहरण के लिए, ये आपको हमारी वेबसाइट के सुरक्षित हिस्सों में लॉग इन करने देती हैं और आपके रिक्वेस्ट किए गए पेज के कंटेंट को तेज़ी से लोड होने में मदद करती हैं। इन कुकीज़ के बिना, आपने जो सर्विस मांगी हैं, वे नहीं दी जा सकतीं, और हम इन कुकीज़ का इस्तेमाल सिर्फ़ आपको वे सर्विस देने के लिए करते हैं।
फंक्शनैलिटी कुकीज़ ये कुकीज़ हमारी वेबसाइट को उन चॉइस को याद रखने देती हैं जो आप हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करते समय चुनते हैं, जैसे कि आपकी भाषा की पसंद याद रखना, आपकी लॉगिन डिटेल्स याद रखना और हमारी वेबसाइट के दूसरे हिस्सों में आपके किए गए बदलावों को याद रखना जिन्हें आप कस्टमाइज़ कर सकते हैं। इन कुकीज़ का मकसद आपको ज़्यादा पर्सनल एक्सपीरियंस देना है और हर बार हमारी वेबसाइट पर आने पर आपको अपनी पसंद दोबारा डालने से बचाना है।
एनालिटिक्स और परफ़ॉर्मेंस कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल हमारी वेबसाइट पर आने वाले ट्रैफ़िक और यूज़र्स हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल कैसे करते हैं, इस बारे में जानकारी इकट्ठा करने के लिए किया जाता है। इकट्ठा की गई जानकारी किसी भी विज़िटर की पहचान नहीं करती है। इसमें हमारी वेबसाइट पर आने वाले विज़िटर्स की संख्या, वे वेबसाइटें जिन्होंने उन्हें हमारी वेबसाइट पर भेजा, वे हमारी वेबसाइट पर कौन से पेज पर गए, वे दिन के किस समय हमारी वेबसाइट पर आए, क्या वे पहले हमारी वेबसाइट पर आए हैं, और इसी तरह की दूसरी जानकारी शामिल है। हम इस जानकारी का इस्तेमाल अपनी वेबसाइट को ज़्यादा अच्छे से चलाने, बड़ी डेमोग्राफिक जानकारी इकट्ठा करने और अपनी वेबसाइट पर एक्टिविटी के लेवल को मॉनिटर करने में मदद के लिए करते हैं। हम इस मकसद के लिए Google Analytics का इस्तेमाल करते हैं। Google Analytics अपनी कुकीज़ का इस्तेमाल करता है। इसका इस्तेमाल सिर्फ़ हमारी वेबसाइट के काम करने के तरीके को बेहतर बनाने के लिए किया जाता है। आप Google Analytics कुकीज़ के बारे में ज़्यादा जानकारी यहाँ पा सकते हैं: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookiesआप यहाँ जान सकते हैं कि Google आपके डेटा को कैसे सुरक्षित रखता है: https://policies.google.com/privacy. आप इस लिंक से उपलब्ध ब्राउज़र प्लगइन को डाउनलोड और इंस्टॉल करके हमारी वेबसाइट के इस्तेमाल से जुड़े Google Analytics के इस्तेमाल को रोक सकते हैं: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB
टारगेटेड और एडवरटाइजिंग कुकीज़ ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को ट्रैक करती हैं ताकि हम ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी होने की ज़्यादा संभावना है। ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग हिस्ट्री की जानकारी का इस्तेमाल करके आपको उन दूसरे यूज़र्स के साथ ग्रुप करती हैं जिनकी पसंद एक जैसी है। उस जानकारी के आधार पर, और हमारी इजाज़त से, थर्ड पार्टी एडवरटाइज़र कुकीज़ लगा सकते हैं ताकि वे ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जो हमें लगता है कि थर्ड पार्टी वेबसाइट पर आपके इंटरेस्ट के लिए काम के होंगे। आप http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices पर जाकर उन कुकीज़ को डिसेबल कर सकते हैं जो आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को याद रखती हैं और आप पर विज्ञापन टारगेट करती हैं। अगर आप टारगेटेड या विज्ञापन कुकीज़ हटाना चुनते हैं, तो भी आपको विज्ञापन दिखेंगे लेकिन हो सकता है कि वे आपके काम के न हों। अगर आप ऊपर दिए गए लिंक पर दी गई कंपनियों की कुकीज़ हटाने का फ़ैसला भी करते हैं, तो भी ऑनलाइन बिहेवियरल एडवरटाइज़िंग देने वाली सभी कंपनियाँ इस लिस्ट में शामिल नहीं हैं, और इसलिए आपको अभी भी उन कंपनियों से कुछ कुकीज़ और खास एडवरटाइज़मेंट मिल सकते हैं जो लिस्ट में नहीं हैं।
सोशल मीडिया कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल तब किया जाता है जब आप हमारी वेबसाइट पर सोशल मीडिया शेयरिंग बटन या “लाइक” बटन का इस्तेमाल करके जानकारी शेयर करते हैं या आप अपना अकाउंट लिंक करते हैं या Facebook, Twitter या Google+ जैसी सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट पर या उसके ज़रिए हमारे कंटेंट से जुड़ते हैं। सोशल नेटवर्क यह रिकॉर्ड करेगा कि आपने ऐसा किया है।

कुकीज़ को डिसेबल करना
आप आम तौर पर अपने ब्राउज़र की सेटिंग्स से कुकीज़ को हटा या रिजेक्ट कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, अपने ब्राउज़र के दिए गए इंस्ट्रक्शन को फ़ॉलो करें (जो आम तौर पर “सेटिंग्स,” “हेल्प” “टूल्स” या “एडिट” सुविधा में होते हैं)। कई ब्राउज़र तब तक कुकीज़ एक्सेप्ट करने के लिए सेट होते हैं जब तक आप अपनी सेटिंग्स नहीं बदलते।

अगर आप हमारी कुकीज़ स्वीकार नहीं करते हैं, तो आपको हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने में कुछ दिक्कत हो सकती है। उदाहरण के लिए, हो सकता है कि हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचान न पाएं और आपको हमारी वेबसाइट पर हर बार लॉग इन करना पड़ सकता है।

विज्ञापन

जब आप वेबसाइट पर आते हैं और उसका इस्तेमाल करते हैं, तो हम थर्ड-पार्टी एडवर्टाइजमेंट दिखाने के लिए दूसरी कंपनियों का इस्तेमाल कर सकते हैं। ये कंपनियाँ वेबसाइट और दूसरी वेबसाइटों पर आपकी विज़िट के दौरान क्लिक स्ट्रीम की जानकारी, ब्राउज़र टाइप, समय और तारीख, क्लिक किए गए या स्क्रॉल किए गए एडवर्टाइजमेंट का विषय इकट्ठा करके इस्तेमाल कर सकती हैं, ताकि आपको ऐसे सामान और सर्विस के बारे में एडवर्टाइजमेंट दिए जा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी हो सकती है। ये कंपनियाँ आमतौर पर यह जानकारी इकट्ठा करने के लिए ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल करती हैं। दूसरी कंपनियों का अपनी ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल उनकी अपनी प्राइवेसी पॉलिसी के तहत होता है।

  • आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल

हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल इस तरह कर सकते हैं:

  • हमारी वेबसाइट, प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ को ऑपरेट करने, मेंटेन करने और बेहतर बनाने के लिए;
  • अगर हमारी वेबसाइट पर आपका अकाउंट है, तो आपके अकाउंट के बारे में आपसे बातचीत करने के साथ-साथ आपका अकाउंट मैनेज करना;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और दूसरे प्रमोशन को ऑपरेट और मैनेज करने के लिए जिनमें आप हमारी वेबसाइट पर हिस्सा लेते हैं;
  • आपके कमेंट्स और सवालों का जवाब देने और कस्टमर सर्विस देने के लिए;
  • टेक्निकल नोटिस, अपडेट, सिक्योरिटी अलर्ट, और सपोर्ट और एडमिनिस्ट्रेटिव मैसेज जैसी जानकारी भेजने के लिए;
  • आपकी सहमति से, आपको आने वाले प्रमोशन और दूसरी खबरों के बारे में मार्केटिंग ईमेल भेजने के लिए, जिसमें हमारे और हमारे एफिलिएट्स द्वारा दिए जाने वाले प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ के बारे में जानकारी शामिल है। आप किसी भी समय ऐसी जानकारी पाने से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं: ऐसे मार्केटिंग ईमेल आपको बताते हैं कि “ऑप्ट-आउट” कैसे करें। कृपया ध्यान दें, भले ही आप मार्केटिंग ईमेल पाने से ऑप्ट-आउट कर लें, हम फिर भी आपको नॉन-मार्केटिंग ईमेल भेज सकते हैं। नॉन-मार्केटिंग ईमेल में हमारे साथ आपके अकाउंट (अगर आपका कोई अकाउंट है) और आपके साथ हमारे बिज़नेस डीलिंग के बारे में ईमेल शामिल हैं;
  • हमारी वेबसाइट के ज़रिए आपके पेमेंट को प्रोसेस करने के लिए;
  • जैसा हमें ज़रूरी या सही लगे (a) लागू कानूनों का पालन करने के लिए; (b) कानूनी रिक्वेस्ट और कानूनी प्रोसेस का पालन करने के लिए, जिसमें पब्लिक और सरकारी अधिकारियों के रिक्वेस्ट का जवाब देना शामिल है; (c) हमारी पॉलिसी को लागू करने के लिए; और (d) हमारे अधिकारों, प्राइवेसी, सुरक्षा या प्रॉपर्टी, और/या आपके या दूसरों के अधिकारों की रक्षा करने के लिए;
  • एनालिसिस और स्टडी सर्विसेज़ के लिए; और
  • जैसा कि नीचे “आपके पर्सनल डेटा को शेयर करना” सेक्शन में बताया गया है।

अपना पर्सनल डेटा शेयर करना

हम आपका पर्सनल डेटा इस तरह शेयर कर सकते हैं:

  • आपके द्वारा चुनी गई थर्ड पार्टी। हम आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं, अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी सहमति दी हो।
  • प्रोफ़ाइल जानकारी पोस्ट करना। हम आपकी प्रोफ़ाइल को उन टीचरों के लिए एक ऑप्शन के तौर पर दिखाकर आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं जो दी जाने वाली सर्विस का हिस्सा हैं और उन नए कंपनी पार्टनर के साथ भी जो काम करने के लिए उपलब्ध टीचरों को देखना चाहते हैं।
  • हमारे थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर. हम आपका पर्सनल डेटा अपने थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर के साथ शेयर कर सकते हैं जो डेटा एनालिसिस, पेमेंट प्रोसेसिंग, इन्फॉर्मेशन टेक्नोलॉजी और उससे जुड़े इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोविजन, कस्टमर सर्विस, ईमेल डिलीवरी, ऑडिटिंग और इसी तरह की दूसरी सर्विस देते हैं।
  • थर्ड पार्टी साइट्स

हमारी वेबसाइट में थर्ड पार्टी वेबसाइट और फीचर्स के लिंक हो सकते हैं। यह पॉलिसी ऐसे थर्ड पार्टी की प्राइवेसी प्रैक्टिस को कवर नहीं करती है। इन थर्ड पार्टी की अपनी प्राइवेसी पॉलिसी होती हैं और हम उनकी वेबसाइट, फीचर्स या पॉलिसी के लिए कोई ज़िम्मेदारी या लायबिलिटी नहीं लेते हैं। कोई भी डेटा सबमिट करने से पहले कृपया उनकी प्राइवेसी पॉलिसी पढ़ें।

यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट

जब आप हमारी वेबसाइट पर यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट सबमिट करते हैं, तो आप हमारे साथ पर्सनल डेटा शेयर कर सकते हैं, जिसमें हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम, फ़ोरम, मैसेज बोर्ड और हमारी वेबसाइट पर ब्लॉग शामिल हैं। कृपया ध्यान दें कि आप हमारी वेबसाइट पर जो भी जानकारी पोस्ट या शेयर करेंगे, वह पब्लिक जानकारी बन जाएगी, और हमारी वेबसाइट के दूसरे यूज़र्स और आम लोगों के लिए उपलब्ध होगी। हम आपसे रिक्वेस्ट करते हैं कि हमारी वेबसाइट पर अपना पर्सनल डेटा, या कोई दूसरी जानकारी शेयर करने का फ़ैसला करते समय बहुत सावधान रहें। ऐसा पर्सनल डेटा और दूसरी जानकारी हमारी वेबसाइट पर पब्लिश होने के बाद प्राइवेट या कॉन्फिडेंशियल नहीं रहेगी।

अगर आप हमें फ़ीडबैक देते हैं, तो हम अपनी वेबसाइट पर ऐसे फ़ीडबैक का इस्तेमाल और उसे बता सकते हैं, बशर्ते हम ऐसे फ़ीडबैक को आपके पर्सनल डेटा से न जोड़ें। अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी मंज़ूरी दी है, तो हम आपकी फ़ीडबैक के साथ आपका पहला और आखिरी नाम अपनी वेबसाइट पर पोस्ट कर सकते हैं। हम ऐसे फ़ीडबैक में दी गई कोई भी जानकारी इकट्ठा करेंगे और उसमें मौजूद पर्सनल डेटा को इस पॉलिसी के हिसाब से इस्तेमाल करेंगे।

इंटरनेशनल डेटा ट्रांसफर

आपकी जानकारी, जिसमें आपसे इकट्ठा किया गया पर्सनल डेटा भी शामिल है, उस देश के बाहर ट्रांसफर, स्टोर और प्रोसेस की जा सकती है जिसमें आप रहते हैं, जहाँ डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी रेगुलेशन दुनिया के दूसरे हिस्सों की तरह प्रोटेक्शन का लेवल नहीं दे सकते हैं। इस पॉलिसी को स्वीकार करके, आप इस ट्रांसफर, स्टोर या प्रोसेसिंग के लिए सहमत हैं। हम यह पक्का करने के लिए सभी ज़रूरी कदम उठाएंगे कि आपके डेटा को सुरक्षित रूप से और इस पॉलिसी के अनुसार ट्रीट किया जाए।

सुरक्षा

हम अपने ऑर्गनाइज़ेशन में पर्सनल डेटा को सुरक्षित रखने के लिए सही ऑर्गनाइज़ेशनल, टेक्निकल और एडमिनिस्ट्रेटिव तरीके इस्तेमाल करने की कोशिश करते हैं। बदकिस्मती से, किसी भी ट्रांसमिशन या स्टोरेज सिस्टम के पूरी तरह से सुरक्षित होने की गारंटी नहीं दी जा सकती, और इंटरनेट के ज़रिए जानकारी का ट्रांसमिशन पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है। अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपकी बातचीत अब सुरक्षित नहीं है (जैसे, अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपके किसी भी अकाउंट की सिक्योरिटी से कोई समझौता हुआ है), तो कृपया हमसे संपर्क करके तुरंत हमें समस्या के बारे में बताएं।

रिटेंशन

हम आपका पर्सनल डेटा सिर्फ़ तब तक रखेंगे जब तक आपको वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए ज़रूरी हो, जब तक आप अपना अकाउंट बंद नहीं कर देते/अपना सब्सक्रिप्शन कैंसल नहीं कर देते, जब तक कि कानून के हिसाब से ज़्यादा समय तक डेटा रखना ज़रूरी न हो या इसकी इजाज़त न हो (जैसे कि रेगुलेटरी कामों के लिए)।

बच्चों पर हमारी नीति

हमारी वेबसाइट 16 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है। अगर किसी माता-पिता या गार्जियन को पता चलता है कि उनके बच्चे ने उनकी सहमति के बिना हमें कोई जानकारी दी है, तो उन्हें हमसे संपर्क करना चाहिए। हम जल्द से जल्द ऐसी जानकारी को अपनी फ़ाइलों से हटा देंगे।

आपके अधिकार

  • ऑप्ट-आउट.आप इनसे ऑप्ट-आउट करने के लिए कभी भी हमसे संपर्क कर सकते हैं: (i) डायरेक्ट मार्केटिंग कम्युनिकेशन; (ii) ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग और/या प्रोफाइलिंग; (iii) हमारे सेंसिटिव पर्सनल डेटा का कलेक्शन; (iv) आपके पर्सनल डेटा की कोई भी नई प्रोसेसिंग जो हम असली मकसद से हटकर कर सकते हैं; या (v) आपके पर्सनल डेटा का EEA के बाहर ट्रांसफर। कृपया ध्यान दें कि ऑप्ट-आउट करने पर वेबसाइट का आपका कुछ इस्तेमाल बेअसर हो सकता है।
  • एक्सेस.आप किसी भी समय अपनी प्रोफ़ाइल/अकाउंट के ज़रिए या हमसे सीधे संपर्क करके हमारे पास मौजूद आपकी जानकारी एक्सेस कर सकते हैं।
  • बदलें।आप अपने पर्सनल डेटा में किसी भी गलती को अपडेट या ठीक करने के लिए हमसे संपर्क भी कर सकते हैं।
  • मूव करें.आपका पर्सनल डेटा पोर्टेबल है – यानी आप अपनी मर्ज़ी से अपने डेटा को दूसरे सर्विस प्रोवाइडर के पास मूव कर सकते हैं।
  • मिटाकर भूल जाएं।कुछ स्थितियों में, उदाहरण के लिए जब हमारे पास आपके बारे में जो जानकारी है वह अब काम की नहीं है या गलत है, तो आप हमसे अपना डेटा मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं।

अगर आप इनमें से किसी भी अधिकार का इस्तेमाल करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें। अपनी रिक्वेस्ट में, कृपया साफ़ करें: (i) किस पर्सनल डेटा से जुड़ा है; और (ii) ऊपर दिए गए अधिकारों में से आप कौन से लागू करना चाहते हैं। आपकी सुरक्षा के लिए, हम सिर्फ़ उस खास ईमेल एड्रेस से जुड़े पर्सनल डेटा के संबंध में रिक्वेस्ट लागू कर सकते हैं जिसका इस्तेमाल आप हमें अपनी रिक्वेस्ट भेजने के लिए करते हैं, और आपकी रिक्वेस्ट को लागू करने से पहले हमें आपकी पहचान वेरिफ़ाई करने की ज़रूरत हो सकती है। हम आपकी रिक्वेस्ट को जल्द से जल्द और किसी भी हालत में, आपकी रिक्वेस्ट के एक महीने के अंदर पूरा करने की कोशिश करेंगे। कृपया ध्यान दें कि हमें रिकॉर्ड रखने के मकसद से और/या ऐसे बदलाव या डिलीट करने की रिक्वेस्ट करने से पहले आपके शुरू किए गए किसी भी ट्रांज़ैक्शन को पूरा करने के लिए कुछ जानकारी रखनी पड़ सकती है।

शिकायतें

हम आपके पर्सनल डेटा के हमारे कलेक्शन या इस्तेमाल के बारे में किसी भी शिकायत को हल करने के लिए तैयार हैं। अगर आप इस पॉलिसी या आपके पर्सनल डेटा से जुड़े हमारे तरीकों के बारे में कोई शिकायत करना चाहते हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट पर दी गई जानकारी के ज़रिए हमसे संपर्क करें। हम आपकी शिकायत का जवाब जल्द से जल्द और किसी भी हालत में 30 दिनों के अंदर देंगे। हमें उम्मीद है कि हमारे ध्यान में लाई गई किसी भी शिकायत का समाधान किया जाएगा, लेकिन अगर आपको लगता है कि आपकी शिकायत का ठीक से समाधान नहीं हुआ है, तो आप अपनी लोकल डेटा प्रोटेक्शन सुपरवाइज़री अथॉरिटी से संपर्क करने का अधिकार रखते हैं।

संपर्क जानकारी

हम इस पॉलिसी के बारे में आपके कमेंट्स या सवालों का स्वागत करते हैं। आप हमें लिखकर या हमारी वेबसाइट के ज़रिए संपर्क कर सकते हैं।

गोपनीयता नीति

परिचय

यह प्राइवेसी पॉलिसी (“पॉलिसी”) बताती है कि MEF इंटरनेशनल लिमिटेड (हांगकांग) (“कंपनी,” “हम,” और “हमारा”) इस वेबसाइट https://mefworld.com (“वेबसाइट”) का इस्तेमाल करते समय पर्सनल डेटा को कैसे प्रोसेस, इकट्ठा, इस्तेमाल और शेयर करता है। आपके पर्सनल डेटा के बारे में हमारी प्रैक्टिस और हम डेटा को कैसे प्रोसेस करेंगे, यह समझने के लिए कृपया नीचे दी गई जानकारी को ध्यान से पढ़ें।

प्रोसेसिंग के उद्देश्य

पर्सनल डेटा क्या है?
हम आपके बारे में कई तरह से जानकारी इकट्ठा करते हैं, जिसमें पर्सनल डेटा भी शामिल है। जैसा कि इस पॉलिसी में इस्तेमाल किया गया है, “पर्सनल डेटा” को जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन में बताया गया है, इसमें कोई भी जानकारी शामिल है, जो अकेले या दूसरी जानकारी के साथ मिलकर, जिसे हम आपके बारे में प्रोसेस करते हैं, आपको एक व्यक्ति के तौर पर पहचानती है, जैसे, आपका नाम, ईमेल एड्रेस और टेलीफ़ोन नंबर।

हमें आपके पर्सनल डेटा की ज़रूरत क्यों है?
हम आपके पर्सनल डेटा को सिर्फ़ लागू डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी कानूनों के हिसाब से ही प्रोसेस करेंगे। आपको वेबसाइट का एक्सेस देने के लिए हमें कुछ खास पर्सनल डेटा की ज़रूरत होती है। अगर आपने हमारे साथ रजिस्टर किया है, तो आपको हमारी सर्विसेज़ एक्सेस करने या हमारा कंटेंट देखने के लिए यह जानकारी देने के लिए सहमत होने के लिए टिक करने के लिए कहा जाएगा। यह सहमति हमें वह कानूनी आधार देती है जिसकी हमें आपके डेटा को प्रोसेस करने के लिए लागू कानून के तहत ज़रूरत होती है। आप किसी भी समय ऐसी सहमति वापस लेने का अधिकार रखते हैं। अगर आप इस पॉलिसी के हिसाब से आपके पर्सनल डेटा के हमारे इस्तेमाल से सहमत नहीं हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल न करें और/या हमारे साथ अप्लाई न करें।

आपका पर्सनल डेटा इकट्ठा करना

हम आपके बारे में इन तरीकों से जानकारी इकट्ठा करते हैं:
आप हमें जो जानकारी देते हैं। इसमें शामिल हैं:

  • हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए रजिस्टर करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं, जिसमें आपका नाम, ईमेल एड्रेस, प्रोफ़ाइल फ़ोटो, टेलीफ़ोन नंबर, यूज़रनेम, पासवर्ड और डेमोग्राफ़िक जानकारी (जैसे आपका जेंडर) शामिल है;
  • वह पर्सनल डेटा जो आपके द्वारा वेबसाइट पर अपलोड या पोस्ट किए गए किसी भी वीडियो, कमेंट या अन्य सबमिशन में हो सकता है;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और वेबसाइट पर चलाए जाने वाले दूसरे प्रमोशन के संबंध में आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • जब आप हमारी वेबसाइट पर कोई समस्या रिपोर्ट करते हैं या जब हम आपको कस्टमर सपोर्ट देते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • नौकरी और/या इंटरव्यू के लिए अप्लाई करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं; और
  • जब आप हमसे फ़ोन, ईमेल या किसी और तरह से बात करते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं।

सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट से जानकारी।
हमारी वेबसाइट में ऐसे इंटरफ़ेस हैं जो आपको सोशल नेटवर्किंग साइट (हर एक “SNS”) से कनेक्ट करने देते हैं। अगर आप हमारी वेबसाइट के ज़रिए किसी SNS से कनेक्ट होते हैं, तो आप हमें उस जानकारी को एक्सेस करने, इस्तेमाल करने और स्टोर करने की इजाज़त देते हैं, जिसके लिए आपने सहमति दी थी कि SNS उस SNS पर आपकी सेटिंग्स के आधार पर हमें दे सकता है। हम इस पॉलिसी के अनुसार उस जानकारी को एक्सेस करेंगे, इस्तेमाल करेंगे और स्टोर करेंगे। आप किसी भी समय लागू SNS पर अपने अकाउंट सेटिंग्स में से सही सेटिंग्स में बदलाव करके इस तरह से दी गई जानकारी तक हमारी पहुँच रद्द कर सकते हैं।

अपने आप इकट्ठा की गई जानकारी।
जब आप हमारी वेबसाइट एक्सेस करते हैं, तो हम आपके और आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के बारे में अपने आप जानकारी लॉग करते हैं। उदाहरण के लिए, जब आप हमारी वेबसाइट पर आते हैं, तो हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम का नाम और वर्शन, बनाने वाली कंपनी और मॉडल, ब्राउज़र का टाइप, ब्राउज़र की भाषा, स्क्रीन का रिज़ॉल्यूशन, हमारी वेबसाइट पर आने से पहले आपने कौन सी वेबसाइट देखी, आपने कौन से पेज देखे, आपने किसी पेज पर कितना समय बिताया, एक्सेस करने का समय और हमारी वेबसाइट पर आपके इस्तेमाल और कामों के बारे में जानकारी लॉग करते हैं। हम कुकीज़ का इस्तेमाल करके आपके बारे में यह जानकारी इकट्ठा करते हैं।

ऑटोमेटेड डिसीजन मेकिंग और प्रोफाइलिंग।
हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग के लिए नहीं करते हैं। हालांकि, हम कानून द्वारा लगाई गई जिम्मेदारियों को पूरा करने के लिए ऐसा कर सकते हैं, ऐसे में हम आपको ऐसी किसी भी प्रोसेसिंग के बारे में बताएंगे और आपको ऑब्जेक्शन करने का मौका देंगे।

कुकीज़

कुकीज़ क्या हैं?
हम “कुकीज़” का इस्तेमाल करके जानकारी इकट्ठा कर सकते हैं। कुकीज़ छोटी डेटा फ़ाइलें होती हैं जिन्हें कोई वेबसाइट आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस की हार्ड ड्राइव पर स्टोर करती है। हम आपको हमारी वेबसाइट पर ज़्यादा पर्सनल और इंटरैक्टिव अनुभव देने के लिए सेशन कुकीज़ (जो आपके वेब ब्राउज़र बंद करने के बाद एक्सपायर हो जाती हैं) और परसिस्टेंट कुकीज़ (जो आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर तब तक रहती हैं जब तक आप उन्हें डिलीट नहीं कर देते) दोनों का इस्तेमाल कर सकते हैं।

हम कुकीज़ की दो बड़ी कैटेगरी इस्तेमाल करते हैं: (1) फर्स्ट पार्टी कुकीज़, जो हम सीधे आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर सर्व करते हैं, जिनका इस्तेमाल हम सिर्फ़ आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए करते हैं जब वह हमारी वेबसाइट पर दोबारा आता है; और (2) थर्ड पार्टी कुकीज़, जो सर्विस प्रोवाइडर हमारी वेबसाइट पर सर्व करते हैं, और ऐसे सर्विस प्रोवाइडर आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं जब वह दूसरी वेबसाइट पर आता है।

हम जो कुकीज़ इस्तेमाल करते हैं
हमारी वेबसाइट नीचे दिए गए मकसद के लिए इन तरह की कुकीज़ इस्तेमाल करती है:

कुकी का प्रकार उद्देश्य
ज़रूरी कुकीज़ ये कुकीज़ आपको हमारी वेबसाइट के ज़रिए मिलने वाली सर्विस देने और आपको इसके कुछ फ़ीचर इस्तेमाल करने में मदद करने के लिए ज़रूरी हैं। उदाहरण के लिए, ये आपको हमारी वेबसाइट के सुरक्षित हिस्सों में लॉग इन करने देती हैं और आपके रिक्वेस्ट किए गए पेज के कंटेंट को तेज़ी से लोड होने में मदद करती हैं। इन कुकीज़ के बिना, आपने जो सर्विस मांगी हैं, वे नहीं दी जा सकतीं, और हम इन कुकीज़ का इस्तेमाल सिर्फ़ आपको वे सर्विस देने के लिए करते हैं।
फंक्शनैलिटी कुकीज़ ये कुकीज़ हमारी वेबसाइट को उन चॉइस को याद रखने देती हैं जो आप हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करते समय चुनते हैं, जैसे कि आपकी भाषा की पसंद याद रखना, आपकी लॉगिन डिटेल्स याद रखना और हमारी वेबसाइट के दूसरे हिस्सों में आपके किए गए बदलावों को याद रखना जिन्हें आप कस्टमाइज़ कर सकते हैं। इन कुकीज़ का मकसद आपको ज़्यादा पर्सनल एक्सपीरियंस देना है और हर बार हमारी वेबसाइट पर आने पर आपको अपनी पसंद दोबारा डालने से बचाना है।
एनालिटिक्स और परफ़ॉर्मेंस कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल हमारी वेबसाइट पर आने वाले ट्रैफ़िक और यूज़र्स हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल कैसे करते हैं, इस बारे में जानकारी इकट्ठा करने के लिए किया जाता है। इकट्ठा की गई जानकारी किसी भी विज़िटर की पहचान नहीं करती है। इसमें हमारी वेबसाइट पर आने वाले विज़िटर्स की संख्या, वे वेबसाइटें जिन्होंने उन्हें हमारी वेबसाइट पर भेजा, वे हमारी वेबसाइट पर कौन से पेज पर गए, वे दिन के किस समय हमारी वेबसाइट पर आए, क्या वे पहले हमारी वेबसाइट पर आए हैं, और इसी तरह की दूसरी जानकारी शामिल है। हम इस जानकारी का इस्तेमाल अपनी वेबसाइट को ज़्यादा अच्छे से चलाने, बड़ी डेमोग्राफिक जानकारी इकट्ठा करने और अपनी वेबसाइट पर एक्टिविटी के लेवल को मॉनिटर करने में मदद के लिए करते हैं। हम इस मकसद के लिए Google Analytics का इस्तेमाल करते हैं। Google Analytics अपनी कुकीज़ का इस्तेमाल करता है। इसका इस्तेमाल सिर्फ़ हमारी वेबसाइट के काम करने के तरीके को बेहतर बनाने के लिए किया जाता है। आप Google Analytics कुकीज़ के बारे में ज़्यादा जानकारी यहाँ पा सकते हैं: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookiesआप यहाँ जान सकते हैं कि Google आपके डेटा को कैसे सुरक्षित रखता है: https://policies.google.com/privacy. आप इस लिंक से उपलब्ध ब्राउज़र प्लगइन को डाउनलोड और इंस्टॉल करके हमारी वेबसाइट के इस्तेमाल से जुड़े Google Analytics के इस्तेमाल को रोक सकते हैं: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB
टारगेटेड और एडवरटाइजिंग कुकीज़ ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को ट्रैक करती हैं ताकि हम ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी होने की ज़्यादा संभावना है। ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग हिस्ट्री की जानकारी का इस्तेमाल करके आपको उन दूसरे यूज़र्स के साथ ग्रुप करती हैं जिनकी पसंद एक जैसी है। उस जानकारी के आधार पर, और हमारी इजाज़त से, थर्ड पार्टी एडवरटाइज़र कुकीज़ लगा सकते हैं ताकि वे ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जो हमें लगता है कि थर्ड पार्टी वेबसाइट पर आपके इंटरेस्ट के लिए काम के होंगे। आप http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices पर जाकर उन कुकीज़ को डिसेबल कर सकते हैं जो आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को याद रखती हैं और आप पर विज्ञापन टारगेट करती हैं। अगर आप टारगेटेड या विज्ञापन कुकीज़ हटाना चुनते हैं, तो भी आपको विज्ञापन दिखेंगे लेकिन हो सकता है कि वे आपके काम के न हों। अगर आप ऊपर दिए गए लिंक पर दी गई कंपनियों की कुकीज़ हटाने का फ़ैसला भी करते हैं, तो भी ऑनलाइन बिहेवियरल एडवरटाइज़िंग देने वाली सभी कंपनियाँ इस लिस्ट में शामिल नहीं हैं, और इसलिए आपको अभी भी उन कंपनियों से कुछ कुकीज़ और खास एडवरटाइज़मेंट मिल सकते हैं जो लिस्ट में नहीं हैं।
सोशल मीडिया कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल तब किया जाता है जब आप हमारी वेबसाइट पर सोशल मीडिया शेयरिंग बटन या “लाइक” बटन का इस्तेमाल करके जानकारी शेयर करते हैं या आप अपना अकाउंट लिंक करते हैं या Facebook, Twitter या Google+ जैसी सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट पर या उसके ज़रिए हमारे कंटेंट से जुड़ते हैं। सोशल नेटवर्क यह रिकॉर्ड करेगा कि आपने ऐसा किया है।

कुकीज़ को डिसेबल करना
आप आम तौर पर अपने ब्राउज़र की सेटिंग्स से कुकीज़ को हटा या रिजेक्ट कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, अपने ब्राउज़र के दिए गए इंस्ट्रक्शन को फ़ॉलो करें (जो आम तौर पर “सेटिंग्स,” “हेल्प” “टूल्स” या “एडिट” सुविधा में होते हैं)। कई ब्राउज़र तब तक कुकीज़ एक्सेप्ट करने के लिए सेट होते हैं जब तक आप अपनी सेटिंग्स नहीं बदलते।

अगर आप हमारी कुकीज़ स्वीकार नहीं करते हैं, तो आपको हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने में कुछ दिक्कत हो सकती है। उदाहरण के लिए, हो सकता है कि हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचान न पाएं और आपको हमारी वेबसाइट पर हर बार लॉग इन करना पड़ सकता है।

विज्ञापन

जब आप वेबसाइट पर आते हैं और उसका इस्तेमाल करते हैं, तो हम थर्ड-पार्टी एडवर्टाइजमेंट दिखाने के लिए दूसरी कंपनियों का इस्तेमाल कर सकते हैं। ये कंपनियाँ वेबसाइट और दूसरी वेबसाइटों पर आपकी विज़िट के दौरान क्लिक स्ट्रीम की जानकारी, ब्राउज़र टाइप, समय और तारीख, क्लिक किए गए या स्क्रॉल किए गए एडवर्टाइजमेंट का विषय इकट्ठा करके इस्तेमाल कर सकती हैं, ताकि आपको ऐसे सामान और सर्विस के बारे में एडवर्टाइजमेंट दिए जा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी हो सकती है। ये कंपनियाँ आमतौर पर यह जानकारी इकट्ठा करने के लिए ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल करती हैं। दूसरी कंपनियों का अपनी ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल उनकी अपनी प्राइवेसी पॉलिसी के तहत होता है।

  • आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल

हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल इस तरह कर सकते हैं:

  • हमारी वेबसाइट, प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ को ऑपरेट करने, मेंटेन करने और बेहतर बनाने के लिए;
  • अगर हमारी वेबसाइट पर आपका अकाउंट है, तो आपके अकाउंट के बारे में आपसे बातचीत करने के साथ-साथ आपका अकाउंट मैनेज करना;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और दूसरे प्रमोशन को ऑपरेट और मैनेज करने के लिए जिनमें आप हमारी वेबसाइट पर हिस्सा लेते हैं;
  • आपके कमेंट्स और सवालों का जवाब देने और कस्टमर सर्विस देने के लिए;
  • टेक्निकल नोटिस, अपडेट, सिक्योरिटी अलर्ट, और सपोर्ट और एडमिनिस्ट्रेटिव मैसेज जैसी जानकारी भेजने के लिए;
  • आपकी सहमति से, आपको आने वाले प्रमोशन और दूसरी खबरों के बारे में मार्केटिंग ईमेल भेजने के लिए, जिसमें हमारे और हमारे एफिलिएट्स द्वारा दिए जाने वाले प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ के बारे में जानकारी शामिल है। आप किसी भी समय ऐसी जानकारी पाने से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं: ऐसे मार्केटिंग ईमेल आपको बताते हैं कि “ऑप्ट-आउट” कैसे करें। कृपया ध्यान दें, भले ही आप मार्केटिंग ईमेल पाने से ऑप्ट-आउट कर लें, हम फिर भी आपको नॉन-मार्केटिंग ईमेल भेज सकते हैं। नॉन-मार्केटिंग ईमेल में हमारे साथ आपके अकाउंट (अगर आपका कोई अकाउंट है) और आपके साथ हमारे बिज़नेस डीलिंग के बारे में ईमेल शामिल हैं;
  • हमारी वेबसाइट के ज़रिए आपके पेमेंट को प्रोसेस करने के लिए;
  • जैसा हमें ज़रूरी या सही लगे (a) लागू कानूनों का पालन करने के लिए; (b) कानूनी रिक्वेस्ट और कानूनी प्रोसेस का पालन करने के लिए, जिसमें पब्लिक और सरकारी अधिकारियों के रिक्वेस्ट का जवाब देना शामिल है; (c) हमारी पॉलिसी को लागू करने के लिए; और (d) हमारे अधिकारों, प्राइवेसी, सुरक्षा या प्रॉपर्टी, और/या आपके या दूसरों के अधिकारों की रक्षा करने के लिए;
  • एनालिसिस और स्टडी सर्विसेज़ के लिए; और
  • जैसा कि नीचे “आपके पर्सनल डेटा को शेयर करना” सेक्शन में बताया गया है।

अपना पर्सनल डेटा शेयर करना

हम आपका पर्सनल डेटा इस तरह शेयर कर सकते हैं:

  • आपके द्वारा चुनी गई थर्ड पार्टी। हम आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं, अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी सहमति दी हो।
  • प्रोफ़ाइल जानकारी पोस्ट करना। हम आपकी प्रोफ़ाइल को उन टीचरों के लिए एक ऑप्शन के तौर पर दिखाकर आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं जो दी जाने वाली सर्विस का हिस्सा हैं और उन नए कंपनी पार्टनर के साथ भी जो काम करने के लिए उपलब्ध टीचरों को देखना चाहते हैं।
  • हमारे थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर. हम आपका पर्सनल डेटा अपने थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर के साथ शेयर कर सकते हैं जो डेटा एनालिसिस, पेमेंट प्रोसेसिंग, इन्फॉर्मेशन टेक्नोलॉजी और उससे जुड़े इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोविजन, कस्टमर सर्विस, ईमेल डिलीवरी, ऑडिटिंग और इसी तरह की दूसरी सर्विस देते हैं।
  • थर्ड पार्टी साइट्स

हमारी वेबसाइट में थर्ड पार्टी वेबसाइट और फीचर्स के लिंक हो सकते हैं। यह पॉलिसी ऐसे थर्ड पार्टी की प्राइवेसी प्रैक्टिस को कवर नहीं करती है। इन थर्ड पार्टी की अपनी प्राइवेसी पॉलिसी होती हैं और हम उनकी वेबसाइट, फीचर्स या पॉलिसी के लिए कोई ज़िम्मेदारी या लायबिलिटी नहीं लेते हैं। कोई भी डेटा सबमिट करने से पहले कृपया उनकी प्राइवेसी पॉलिसी पढ़ें।

यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट

जब आप हमारी वेबसाइट पर यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट सबमिट करते हैं, तो आप हमारे साथ पर्सनल डेटा शेयर कर सकते हैं, जिसमें हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम, फ़ोरम, मैसेज बोर्ड और हमारी वेबसाइट पर ब्लॉग शामिल हैं। कृपया ध्यान दें कि आप हमारी वेबसाइट पर जो भी जानकारी पोस्ट या शेयर करेंगे, वह पब्लिक जानकारी बन जाएगी, और हमारी वेबसाइट के दूसरे यूज़र्स और आम लोगों के लिए उपलब्ध होगी। हम आपसे रिक्वेस्ट करते हैं कि हमारी वेबसाइट पर अपना पर्सनल डेटा, या कोई दूसरी जानकारी शेयर करने का फ़ैसला करते समय बहुत सावधान रहें। ऐसा पर्सनल डेटा और दूसरी जानकारी हमारी वेबसाइट पर पब्लिश होने के बाद प्राइवेट या कॉन्फिडेंशियल नहीं रहेगी।

अगर आप हमें फ़ीडबैक देते हैं, तो हम अपनी वेबसाइट पर ऐसे फ़ीडबैक का इस्तेमाल और उसे बता सकते हैं, बशर्ते हम ऐसे फ़ीडबैक को आपके पर्सनल डेटा से न जोड़ें। अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी मंज़ूरी दी है, तो हम आपकी फ़ीडबैक के साथ आपका पहला और आखिरी नाम अपनी वेबसाइट पर पोस्ट कर सकते हैं। हम ऐसे फ़ीडबैक में दी गई कोई भी जानकारी इकट्ठा करेंगे और उसमें मौजूद पर्सनल डेटा को इस पॉलिसी के हिसाब से इस्तेमाल करेंगे।

इंटरनेशनल डेटा ट्रांसफर

आपकी जानकारी, जिसमें आपसे इकट्ठा किया गया पर्सनल डेटा भी शामिल है, उस देश के बाहर ट्रांसफर, स्टोर और प्रोसेस की जा सकती है जिसमें आप रहते हैं, जहाँ डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी रेगुलेशन दुनिया के दूसरे हिस्सों की तरह प्रोटेक्शन का लेवल नहीं दे सकते हैं। इस पॉलिसी को स्वीकार करके, आप इस ट्रांसफर, स्टोर या प्रोसेसिंग के लिए सहमत हैं। हम यह पक्का करने के लिए सभी ज़रूरी कदम उठाएंगे कि आपके डेटा को सुरक्षित रूप से और इस पॉलिसी के अनुसार ट्रीट किया जाए।

सुरक्षा

हम अपने ऑर्गनाइज़ेशन में पर्सनल डेटा को सुरक्षित रखने के लिए सही ऑर्गनाइज़ेशनल, टेक्निकल और एडमिनिस्ट्रेटिव तरीके इस्तेमाल करने की कोशिश करते हैं। बदकिस्मती से, किसी भी ट्रांसमिशन या स्टोरेज सिस्टम के पूरी तरह से सुरक्षित होने की गारंटी नहीं दी जा सकती, और इंटरनेट के ज़रिए जानकारी का ट्रांसमिशन पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है। अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपकी बातचीत अब सुरक्षित नहीं है (जैसे, अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपके किसी भी अकाउंट की सिक्योरिटी से कोई समझौता हुआ है), तो कृपया हमसे संपर्क करके तुरंत हमें समस्या के बारे में बताएं।

रिटेंशन

हम आपका पर्सनल डेटा सिर्फ़ तब तक रखेंगे जब तक आपको वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए ज़रूरी हो, जब तक आप अपना अकाउंट बंद नहीं कर देते/अपना सब्सक्रिप्शन कैंसल नहीं कर देते, जब तक कि कानून के हिसाब से ज़्यादा समय तक डेटा रखना ज़रूरी न हो या इसकी इजाज़त न हो (जैसे कि रेगुलेटरी कामों के लिए)।

बच्चों पर हमारी नीति

हमारी वेबसाइट 16 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है। अगर किसी माता-पिता या गार्जियन को पता चलता है कि उनके बच्चे ने उनकी सहमति के बिना हमें कोई जानकारी दी है, तो उन्हें हमसे संपर्क करना चाहिए। हम जल्द से जल्द ऐसी जानकारी को अपनी फ़ाइलों से हटा देंगे।

आपके अधिकार

  • ऑप्ट-आउट.आप इनसे ऑप्ट-आउट करने के लिए कभी भी हमसे संपर्क कर सकते हैं: (i) डायरेक्ट मार्केटिंग कम्युनिकेशन; (ii) ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग और/या प्रोफाइलिंग; (iii) हमारे सेंसिटिव पर्सनल डेटा का कलेक्शन; (iv) आपके पर्सनल डेटा की कोई भी नई प्रोसेसिंग जो हम असली मकसद से हटकर कर सकते हैं; या (v) आपके पर्सनल डेटा का EEA के बाहर ट्रांसफर। कृपया ध्यान दें कि ऑप्ट-आउट करने पर वेबसाइट का आपका कुछ इस्तेमाल बेअसर हो सकता है।
  • एक्सेस.आप किसी भी समय अपनी प्रोफ़ाइल/अकाउंट के ज़रिए या हमसे सीधे संपर्क करके हमारे पास मौजूद आपकी जानकारी एक्सेस कर सकते हैं।
  • बदलें।आप अपने पर्सनल डेटा में किसी भी गलती को अपडेट या ठीक करने के लिए हमसे संपर्क भी कर सकते हैं।
  • मूव करें.आपका पर्सनल डेटा पोर्टेबल है – यानी आप अपनी मर्ज़ी से अपने डेटा को दूसरे सर्विस प्रोवाइडर के पास मूव कर सकते हैं।
  • मिटाकर भूल जाएं।कुछ स्थितियों में, उदाहरण के लिए जब हमारे पास आपके बारे में जो जानकारी है वह अब काम की नहीं है या गलत है, तो आप हमसे अपना डेटा मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं।

अगर आप इनमें से किसी भी अधिकार का इस्तेमाल करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें। अपनी रिक्वेस्ट में, कृपया साफ़ करें: (i) किस पर्सनल डेटा से जुड़ा है; और (ii) ऊपर दिए गए अधिकारों में से आप कौन से लागू करना चाहते हैं। आपकी सुरक्षा के लिए, हम सिर्फ़ उस खास ईमेल एड्रेस से जुड़े पर्सनल डेटा के संबंध में रिक्वेस्ट लागू कर सकते हैं जिसका इस्तेमाल आप हमें अपनी रिक्वेस्ट भेजने के लिए करते हैं, और आपकी रिक्वेस्ट को लागू करने से पहले हमें आपकी पहचान वेरिफ़ाई करने की ज़रूरत हो सकती है। हम आपकी रिक्वेस्ट को जल्द से जल्द और किसी भी हालत में, आपकी रिक्वेस्ट के एक महीने के अंदर पूरा करने की कोशिश करेंगे। कृपया ध्यान दें कि हमें रिकॉर्ड रखने के मकसद से और/या ऐसे बदलाव या डिलीट करने की रिक्वेस्ट करने से पहले आपके शुरू किए गए किसी भी ट्रांज़ैक्शन को पूरा करने के लिए कुछ जानकारी रखनी पड़ सकती है।

शिकायतें

हम आपके पर्सनल डेटा के हमारे कलेक्शन या इस्तेमाल के बारे में किसी भी शिकायत को हल करने के लिए तैयार हैं। अगर आप इस पॉलिसी या आपके पर्सनल डेटा से जुड़े हमारे तरीकों के बारे में कोई शिकायत करना चाहते हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट पर दी गई जानकारी के ज़रिए हमसे संपर्क करें। हम आपकी शिकायत का जवाब जल्द से जल्द और किसी भी हालत में 30 दिनों के अंदर देंगे। हमें उम्मीद है कि हमारे ध्यान में लाई गई किसी भी शिकायत का समाधान किया जाएगा, लेकिन अगर आपको लगता है कि आपकी शिकायत का ठीक से समाधान नहीं हुआ है, तो आप अपनी लोकल डेटा प्रोटेक्शन सुपरवाइज़री अथॉरिटी से संपर्क करने का अधिकार रखते हैं।

संपर्क जानकारी

हम इस पॉलिसी के बारे में आपके कमेंट्स या सवालों का स्वागत करते हैं। आप हमें लिखकर या हमारी वेबसाइट के ज़रिए संपर्क कर सकते हैं।

गोपनीयता नीति

परिचय

यह प्राइवेसी पॉलिसी (“पॉलिसी”) बताती है कि MEF इंटरनेशनल लिमिटेड (हांगकांग) (“कंपनी,” “हम,” और “हमारा”) इस वेबसाइट https://mefworld.com (“वेबसाइट”) का इस्तेमाल करते समय पर्सनल डेटा को कैसे प्रोसेस, इकट्ठा, इस्तेमाल और शेयर करता है। आपके पर्सनल डेटा के बारे में हमारी प्रैक्टिस और हम डेटा को कैसे प्रोसेस करेंगे, यह समझने के लिए कृपया नीचे दी गई जानकारी को ध्यान से पढ़ें।

प्रोसेसिंग के उद्देश्य

पर्सनल डेटा क्या है?
हम आपके बारे में कई तरह से जानकारी इकट्ठा करते हैं, जिसमें पर्सनल डेटा भी शामिल है। जैसा कि इस पॉलिसी में इस्तेमाल किया गया है, “पर्सनल डेटा” को जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेगुलेशन में बताया गया है, इसमें कोई भी जानकारी शामिल है, जो अकेले या दूसरी जानकारी के साथ मिलकर, जिसे हम आपके बारे में प्रोसेस करते हैं, आपको एक व्यक्ति के तौर पर पहचानती है, जैसे, आपका नाम, ईमेल एड्रेस और टेलीफ़ोन नंबर।

हमें आपके पर्सनल डेटा की ज़रूरत क्यों है?
हम आपके पर्सनल डेटा को सिर्फ़ लागू डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी कानूनों के हिसाब से ही प्रोसेस करेंगे। आपको वेबसाइट का एक्सेस देने के लिए हमें कुछ खास पर्सनल डेटा की ज़रूरत होती है। अगर आपने हमारे साथ रजिस्टर किया है, तो आपको हमारी सर्विसेज़ एक्सेस करने या हमारा कंटेंट देखने के लिए यह जानकारी देने के लिए सहमत होने के लिए टिक करने के लिए कहा जाएगा। यह सहमति हमें वह कानूनी आधार देती है जिसकी हमें आपके डेटा को प्रोसेस करने के लिए लागू कानून के तहत ज़रूरत होती है। आप किसी भी समय ऐसी सहमति वापस लेने का अधिकार रखते हैं। अगर आप इस पॉलिसी के हिसाब से आपके पर्सनल डेटा के हमारे इस्तेमाल से सहमत नहीं हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल न करें और/या हमारे साथ अप्लाई न करें।

आपका पर्सनल डेटा इकट्ठा करना

हम आपके बारे में इन तरीकों से जानकारी इकट्ठा करते हैं:
आप हमें जो जानकारी देते हैं। इसमें शामिल हैं:

  • हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए रजिस्टर करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं, जिसमें आपका नाम, ईमेल एड्रेस, प्रोफ़ाइल फ़ोटो, टेलीफ़ोन नंबर, यूज़रनेम, पासवर्ड और डेमोग्राफ़िक जानकारी (जैसे आपका जेंडर) शामिल है;
  • वह पर्सनल डेटा जो आपके द्वारा वेबसाइट पर अपलोड या पोस्ट किए गए किसी भी वीडियो, कमेंट या अन्य सबमिशन में हो सकता है;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और वेबसाइट पर चलाए जाने वाले दूसरे प्रमोशन के संबंध में आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • जब आप हमारी वेबसाइट पर कोई समस्या रिपोर्ट करते हैं या जब हम आपको कस्टमर सपोर्ट देते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं;
  • नौकरी और/या इंटरव्यू के लिए अप्लाई करते समय आप जो पर्सनल डेटा देते हैं; और
  • जब आप हमसे फ़ोन, ईमेल या किसी और तरह से बात करते हैं, तो आप जो पर्सनल डेटा देते हैं।

सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट से जानकारी।
हमारी वेबसाइट में ऐसे इंटरफ़ेस हैं जो आपको सोशल नेटवर्किंग साइट (हर एक “SNS”) से कनेक्ट करने देते हैं। अगर आप हमारी वेबसाइट के ज़रिए किसी SNS से कनेक्ट होते हैं, तो आप हमें उस जानकारी को एक्सेस करने, इस्तेमाल करने और स्टोर करने की इजाज़त देते हैं, जिसके लिए आपने सहमति दी थी कि SNS उस SNS पर आपकी सेटिंग्स के आधार पर हमें दे सकता है। हम इस पॉलिसी के अनुसार उस जानकारी को एक्सेस करेंगे, इस्तेमाल करेंगे और स्टोर करेंगे। आप किसी भी समय लागू SNS पर अपने अकाउंट सेटिंग्स में से सही सेटिंग्स में बदलाव करके इस तरह से दी गई जानकारी तक हमारी पहुँच रद्द कर सकते हैं।

अपने आप इकट्ठा की गई जानकारी।
जब आप हमारी वेबसाइट एक्सेस करते हैं, तो हम आपके और आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के बारे में अपने आप जानकारी लॉग करते हैं। उदाहरण के लिए, जब आप हमारी वेबसाइट पर आते हैं, तो हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम का नाम और वर्शन, बनाने वाली कंपनी और मॉडल, ब्राउज़र का टाइप, ब्राउज़र की भाषा, स्क्रीन का रिज़ॉल्यूशन, हमारी वेबसाइट पर आने से पहले आपने कौन सी वेबसाइट देखी, आपने कौन से पेज देखे, आपने किसी पेज पर कितना समय बिताया, एक्सेस करने का समय और हमारी वेबसाइट पर आपके इस्तेमाल और कामों के बारे में जानकारी लॉग करते हैं। हम कुकीज़ का इस्तेमाल करके आपके बारे में यह जानकारी इकट्ठा करते हैं।

ऑटोमेटेड डिसीजन मेकिंग और प्रोफाइलिंग।
हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग के लिए नहीं करते हैं। हालांकि, हम कानून द्वारा लगाई गई जिम्मेदारियों को पूरा करने के लिए ऐसा कर सकते हैं, ऐसे में हम आपको ऐसी किसी भी प्रोसेसिंग के बारे में बताएंगे और आपको ऑब्जेक्शन करने का मौका देंगे।

कुकीज़

कुकीज़ क्या हैं?
हम “कुकीज़” का इस्तेमाल करके जानकारी इकट्ठा कर सकते हैं। कुकीज़ छोटी डेटा फ़ाइलें होती हैं जिन्हें कोई वेबसाइट आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस की हार्ड ड्राइव पर स्टोर करती है। हम आपको हमारी वेबसाइट पर ज़्यादा पर्सनल और इंटरैक्टिव अनुभव देने के लिए सेशन कुकीज़ (जो आपके वेब ब्राउज़र बंद करने के बाद एक्सपायर हो जाती हैं) और परसिस्टेंट कुकीज़ (जो आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर तब तक रहती हैं जब तक आप उन्हें डिलीट नहीं कर देते) दोनों का इस्तेमाल कर सकते हैं।

हम कुकीज़ की दो बड़ी कैटेगरी इस्तेमाल करते हैं: (1) फर्स्ट पार्टी कुकीज़, जो हम सीधे आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस पर सर्व करते हैं, जिनका इस्तेमाल हम सिर्फ़ आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए करते हैं जब वह हमारी वेबसाइट पर दोबारा आता है; और (2) थर्ड पार्टी कुकीज़, जो सर्विस प्रोवाइडर हमारी वेबसाइट पर सर्व करते हैं, और ऐसे सर्विस प्रोवाइडर आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचानने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं जब वह दूसरी वेबसाइट पर आता है।

हम जो कुकीज़ इस्तेमाल करते हैं
हमारी वेबसाइट नीचे दिए गए मकसद के लिए इन तरह की कुकीज़ इस्तेमाल करती है:

कुकी का प्रकार उद्देश्य
ज़रूरी कुकीज़ ये कुकीज़ आपको हमारी वेबसाइट के ज़रिए मिलने वाली सर्विस देने और आपको इसके कुछ फ़ीचर इस्तेमाल करने में मदद करने के लिए ज़रूरी हैं। उदाहरण के लिए, ये आपको हमारी वेबसाइट के सुरक्षित हिस्सों में लॉग इन करने देती हैं और आपके रिक्वेस्ट किए गए पेज के कंटेंट को तेज़ी से लोड होने में मदद करती हैं। इन कुकीज़ के बिना, आपने जो सर्विस मांगी हैं, वे नहीं दी जा सकतीं, और हम इन कुकीज़ का इस्तेमाल सिर्फ़ आपको वे सर्विस देने के लिए करते हैं।
फंक्शनैलिटी कुकीज़ ये कुकीज़ हमारी वेबसाइट को उन चॉइस को याद रखने देती हैं जो आप हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करते समय चुनते हैं, जैसे कि आपकी भाषा की पसंद याद रखना, आपकी लॉगिन डिटेल्स याद रखना और हमारी वेबसाइट के दूसरे हिस्सों में आपके किए गए बदलावों को याद रखना जिन्हें आप कस्टमाइज़ कर सकते हैं। इन कुकीज़ का मकसद आपको ज़्यादा पर्सनल एक्सपीरियंस देना है और हर बार हमारी वेबसाइट पर आने पर आपको अपनी पसंद दोबारा डालने से बचाना है।
एनालिटिक्स और परफ़ॉर्मेंस कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल हमारी वेबसाइट पर आने वाले ट्रैफ़िक और यूज़र्स हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल कैसे करते हैं, इस बारे में जानकारी इकट्ठा करने के लिए किया जाता है। इकट्ठा की गई जानकारी किसी भी विज़िटर की पहचान नहीं करती है। इसमें हमारी वेबसाइट पर आने वाले विज़िटर्स की संख्या, वे वेबसाइटें जिन्होंने उन्हें हमारी वेबसाइट पर भेजा, वे हमारी वेबसाइट पर कौन से पेज पर गए, वे दिन के किस समय हमारी वेबसाइट पर आए, क्या वे पहले हमारी वेबसाइट पर आए हैं, और इसी तरह की दूसरी जानकारी शामिल है। हम इस जानकारी का इस्तेमाल अपनी वेबसाइट को ज़्यादा अच्छे से चलाने, बड़ी डेमोग्राफिक जानकारी इकट्ठा करने और अपनी वेबसाइट पर एक्टिविटी के लेवल को मॉनिटर करने में मदद के लिए करते हैं। हम इस मकसद के लिए Google Analytics का इस्तेमाल करते हैं। Google Analytics अपनी कुकीज़ का इस्तेमाल करता है। इसका इस्तेमाल सिर्फ़ हमारी वेबसाइट के काम करने के तरीके को बेहतर बनाने के लिए किया जाता है। आप Google Analytics कुकीज़ के बारे में ज़्यादा जानकारी यहाँ पा सकते हैं: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookiesआप यहाँ जान सकते हैं कि Google आपके डेटा को कैसे सुरक्षित रखता है: https://policies.google.com/privacy. आप इस लिंक से उपलब्ध ब्राउज़र प्लगइन को डाउनलोड और इंस्टॉल करके हमारी वेबसाइट के इस्तेमाल से जुड़े Google Analytics के इस्तेमाल को रोक सकते हैं: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB
टारगेटेड और एडवरटाइजिंग कुकीज़ ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को ट्रैक करती हैं ताकि हम ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी होने की ज़्यादा संभावना है। ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग हिस्ट्री की जानकारी का इस्तेमाल करके आपको उन दूसरे यूज़र्स के साथ ग्रुप करती हैं जिनकी पसंद एक जैसी है। उस जानकारी के आधार पर, और हमारी इजाज़त से, थर्ड पार्टी एडवरटाइज़र कुकीज़ लगा सकते हैं ताकि वे ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जो हमें लगता है कि थर्ड पार्टी वेबसाइट पर आपके इंटरेस्ट के लिए काम के होंगे। आप http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices पर जाकर उन कुकीज़ को डिसेबल कर सकते हैं जो आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को याद रखती हैं और आप पर विज्ञापन टारगेट करती हैं। अगर आप टारगेटेड या विज्ञापन कुकीज़ हटाना चुनते हैं, तो भी आपको विज्ञापन दिखेंगे लेकिन हो सकता है कि वे आपके काम के न हों। अगर आप ऊपर दिए गए लिंक पर दी गई कंपनियों की कुकीज़ हटाने का फ़ैसला भी करते हैं, तो भी ऑनलाइन बिहेवियरल एडवरटाइज़िंग देने वाली सभी कंपनियाँ इस लिस्ट में शामिल नहीं हैं, और इसलिए आपको अभी भी उन कंपनियों से कुछ कुकीज़ और खास एडवरटाइज़मेंट मिल सकते हैं जो लिस्ट में नहीं हैं।
सोशल मीडिया कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल तब किया जाता है जब आप हमारी वेबसाइट पर सोशल मीडिया शेयरिंग बटन या “लाइक” बटन का इस्तेमाल करके जानकारी शेयर करते हैं या आप अपना अकाउंट लिंक करते हैं या Facebook, Twitter या Google+ जैसी सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट पर या उसके ज़रिए हमारे कंटेंट से जुड़ते हैं। सोशल नेटवर्क यह रिकॉर्ड करेगा कि आपने ऐसा किया है।

कुकीज़ को डिसेबल करना
आप आम तौर पर अपने ब्राउज़र की सेटिंग्स से कुकीज़ को हटा या रिजेक्ट कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, अपने ब्राउज़र के दिए गए इंस्ट्रक्शन को फ़ॉलो करें (जो आम तौर पर “सेटिंग्स,” “हेल्प” “टूल्स” या “एडिट” सुविधा में होते हैं)। कई ब्राउज़र तब तक कुकीज़ एक्सेप्ट करने के लिए सेट होते हैं जब तक आप अपनी सेटिंग्स नहीं बदलते।

अगर आप हमारी कुकीज़ स्वीकार नहीं करते हैं, तो आपको हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करने में कुछ दिक्कत हो सकती है। उदाहरण के लिए, हो सकता है कि हम आपके कंप्यूटर या मोबाइल डिवाइस को पहचान न पाएं और आपको हमारी वेबसाइट पर हर बार लॉग इन करना पड़ सकता है।

विज्ञापन

जब आप वेबसाइट पर आते हैं और उसका इस्तेमाल करते हैं, तो हम थर्ड-पार्टी एडवर्टाइजमेंट दिखाने के लिए दूसरी कंपनियों का इस्तेमाल कर सकते हैं। ये कंपनियाँ वेबसाइट और दूसरी वेबसाइटों पर आपकी विज़िट के दौरान क्लिक स्ट्रीम की जानकारी, ब्राउज़र टाइप, समय और तारीख, क्लिक किए गए या स्क्रॉल किए गए एडवर्टाइजमेंट का विषय इकट्ठा करके इस्तेमाल कर सकती हैं, ताकि आपको ऐसे सामान और सर्विस के बारे में एडवर्टाइजमेंट दिए जा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी हो सकती है। ये कंपनियाँ आमतौर पर यह जानकारी इकट्ठा करने के लिए ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल करती हैं। दूसरी कंपनियों का अपनी ट्रैकिंग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल उनकी अपनी प्राइवेसी पॉलिसी के तहत होता है।

  • आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल

हम आपके पर्सनल डेटा का इस्तेमाल इस तरह कर सकते हैं:

  • हमारी वेबसाइट, प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ को ऑपरेट करने, मेंटेन करने और बेहतर बनाने के लिए;
  • अगर हमारी वेबसाइट पर आपका अकाउंट है, तो आपके अकाउंट के बारे में आपसे बातचीत करने के साथ-साथ आपका अकाउंट मैनेज करना;
  • हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम और दूसरे प्रमोशन को ऑपरेट और मैनेज करने के लिए जिनमें आप हमारी वेबसाइट पर हिस्सा लेते हैं;
  • आपके कमेंट्स और सवालों का जवाब देने और कस्टमर सर्विस देने के लिए;
  • टेक्निकल नोटिस, अपडेट, सिक्योरिटी अलर्ट, और सपोर्ट और एडमिनिस्ट्रेटिव मैसेज जैसी जानकारी भेजने के लिए;
  • आपकी सहमति से, आपको आने वाले प्रमोशन और दूसरी खबरों के बारे में मार्केटिंग ईमेल भेजने के लिए, जिसमें हमारे और हमारे एफिलिएट्स द्वारा दिए जाने वाले प्रोडक्ट्स और सर्विसेज़ के बारे में जानकारी शामिल है। आप किसी भी समय ऐसी जानकारी पाने से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं: ऐसे मार्केटिंग ईमेल आपको बताते हैं कि “ऑप्ट-आउट” कैसे करें। कृपया ध्यान दें, भले ही आप मार्केटिंग ईमेल पाने से ऑप्ट-आउट कर लें, हम फिर भी आपको नॉन-मार्केटिंग ईमेल भेज सकते हैं। नॉन-मार्केटिंग ईमेल में हमारे साथ आपके अकाउंट (अगर आपका कोई अकाउंट है) और आपके साथ हमारे बिज़नेस डीलिंग के बारे में ईमेल शामिल हैं;
  • हमारी वेबसाइट के ज़रिए आपके पेमेंट को प्रोसेस करने के लिए;
  • जैसा हमें ज़रूरी या सही लगे (a) लागू कानूनों का पालन करने के लिए; (b) कानूनी रिक्वेस्ट और कानूनी प्रोसेस का पालन करने के लिए, जिसमें पब्लिक और सरकारी अधिकारियों के रिक्वेस्ट का जवाब देना शामिल है; (c) हमारी पॉलिसी को लागू करने के लिए; और (d) हमारे अधिकारों, प्राइवेसी, सुरक्षा या प्रॉपर्टी, और/या आपके या दूसरों के अधिकारों की रक्षा करने के लिए;
  • एनालिसिस और स्टडी सर्विसेज़ के लिए; और
  • जैसा कि नीचे “आपके पर्सनल डेटा को शेयर करना” सेक्शन में बताया गया है।

अपना पर्सनल डेटा शेयर करना

हम आपका पर्सनल डेटा इस तरह शेयर कर सकते हैं:

  • आपके द्वारा चुनी गई थर्ड पार्टी। हम आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं, अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी सहमति दी हो।
  • प्रोफ़ाइल जानकारी पोस्ट करना। हम आपकी प्रोफ़ाइल को उन टीचरों के लिए एक ऑप्शन के तौर पर दिखाकर आपका पर्सनल डेटा थर्ड पार्टी के साथ शेयर कर सकते हैं जो दी जाने वाली सर्विस का हिस्सा हैं और उन नए कंपनी पार्टनर के साथ भी जो काम करने के लिए उपलब्ध टीचरों को देखना चाहते हैं।
  • हमारे थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर. हम आपका पर्सनल डेटा अपने थर्ड पार्टी सर्विस प्रोवाइडर के साथ शेयर कर सकते हैं जो डेटा एनालिसिस, पेमेंट प्रोसेसिंग, इन्फॉर्मेशन टेक्नोलॉजी और उससे जुड़े इंफ्रास्ट्रक्चर प्रोविजन, कस्टमर सर्विस, ईमेल डिलीवरी, ऑडिटिंग और इसी तरह की दूसरी सर्विस देते हैं।
  • थर्ड पार्टी साइट्स

हमारी वेबसाइट में थर्ड पार्टी वेबसाइट और फीचर्स के लिंक हो सकते हैं। यह पॉलिसी ऐसे थर्ड पार्टी की प्राइवेसी प्रैक्टिस को कवर नहीं करती है। इन थर्ड पार्टी की अपनी प्राइवेसी पॉलिसी होती हैं और हम उनकी वेबसाइट, फीचर्स या पॉलिसी के लिए कोई ज़िम्मेदारी या लायबिलिटी नहीं लेते हैं। कोई भी डेटा सबमिट करने से पहले कृपया उनकी प्राइवेसी पॉलिसी पढ़ें।

यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट

जब आप हमारी वेबसाइट पर यूज़र द्वारा बनाया गया कंटेंट सबमिट करते हैं, तो आप हमारे साथ पर्सनल डेटा शेयर कर सकते हैं, जिसमें हमारे रिवॉर्ड प्रोग्राम, फ़ोरम, मैसेज बोर्ड और हमारी वेबसाइट पर ब्लॉग शामिल हैं। कृपया ध्यान दें कि आप हमारी वेबसाइट पर जो भी जानकारी पोस्ट या शेयर करेंगे, वह पब्लिक जानकारी बन जाएगी, और हमारी वेबसाइट के दूसरे यूज़र्स और आम लोगों के लिए उपलब्ध होगी। हम आपसे रिक्वेस्ट करते हैं कि हमारी वेबसाइट पर अपना पर्सनल डेटा, या कोई दूसरी जानकारी शेयर करने का फ़ैसला करते समय बहुत सावधान रहें। ऐसा पर्सनल डेटा और दूसरी जानकारी हमारी वेबसाइट पर पब्लिश होने के बाद प्राइवेट या कॉन्फिडेंशियल नहीं रहेगी।

अगर आप हमें फ़ीडबैक देते हैं, तो हम अपनी वेबसाइट पर ऐसे फ़ीडबैक का इस्तेमाल और उसे बता सकते हैं, बशर्ते हम ऐसे फ़ीडबैक को आपके पर्सनल डेटा से न जोड़ें। अगर आपने ऐसा करने के लिए अपनी मंज़ूरी दी है, तो हम आपकी फ़ीडबैक के साथ आपका पहला और आखिरी नाम अपनी वेबसाइट पर पोस्ट कर सकते हैं। हम ऐसे फ़ीडबैक में दी गई कोई भी जानकारी इकट्ठा करेंगे और उसमें मौजूद पर्सनल डेटा को इस पॉलिसी के हिसाब से इस्तेमाल करेंगे।

इंटरनेशनल डेटा ट्रांसफर

आपकी जानकारी, जिसमें आपसे इकट्ठा किया गया पर्सनल डेटा भी शामिल है, उस देश के बाहर ट्रांसफर, स्टोर और प्रोसेस की जा सकती है जिसमें आप रहते हैं, जहाँ डेटा प्रोटेक्शन और प्राइवेसी रेगुलेशन दुनिया के दूसरे हिस्सों की तरह प्रोटेक्शन का लेवल नहीं दे सकते हैं। इस पॉलिसी को स्वीकार करके, आप इस ट्रांसफर, स्टोर या प्रोसेसिंग के लिए सहमत हैं। हम यह पक्का करने के लिए सभी ज़रूरी कदम उठाएंगे कि आपके डेटा को सुरक्षित रूप से और इस पॉलिसी के अनुसार ट्रीट किया जाए।

सुरक्षा

हम अपने ऑर्गनाइज़ेशन में पर्सनल डेटा को सुरक्षित रखने के लिए सही ऑर्गनाइज़ेशनल, टेक्निकल और एडमिनिस्ट्रेटिव तरीके इस्तेमाल करने की कोशिश करते हैं। बदकिस्मती से, किसी भी ट्रांसमिशन या स्टोरेज सिस्टम के पूरी तरह से सुरक्षित होने की गारंटी नहीं दी जा सकती, और इंटरनेट के ज़रिए जानकारी का ट्रांसमिशन पूरी तरह से सुरक्षित नहीं है। अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपकी बातचीत अब सुरक्षित नहीं है (जैसे, अगर आपको लगता है कि हमारे साथ आपके किसी भी अकाउंट की सिक्योरिटी से कोई समझौता हुआ है), तो कृपया हमसे संपर्क करके तुरंत हमें समस्या के बारे में बताएं।

रिटेंशन

हम आपका पर्सनल डेटा सिर्फ़ तब तक रखेंगे जब तक आपको वेबसाइट इस्तेमाल करने के लिए ज़रूरी हो, जब तक आप अपना अकाउंट बंद नहीं कर देते/अपना सब्सक्रिप्शन कैंसल नहीं कर देते, जब तक कि कानून के हिसाब से ज़्यादा समय तक डेटा रखना ज़रूरी न हो या इसकी इजाज़त न हो (जैसे कि रेगुलेटरी कामों के लिए)।

बच्चों पर हमारी नीति

हमारी वेबसाइट 16 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है। अगर किसी माता-पिता या गार्जियन को पता चलता है कि उनके बच्चे ने उनकी सहमति के बिना हमें कोई जानकारी दी है, तो उन्हें हमसे संपर्क करना चाहिए। हम जल्द से जल्द ऐसी जानकारी को अपनी फ़ाइलों से हटा देंगे।

आपके अधिकार

  • ऑप्ट-आउट.आप इनसे ऑप्ट-आउट करने के लिए कभी भी हमसे संपर्क कर सकते हैं: (i) डायरेक्ट मार्केटिंग कम्युनिकेशन; (ii) ऑटोमेटेड डिसीजन-मेकिंग और/या प्रोफाइलिंग; (iii) हमारे सेंसिटिव पर्सनल डेटा का कलेक्शन; (iv) आपके पर्सनल डेटा की कोई भी नई प्रोसेसिंग जो हम असली मकसद से हटकर कर सकते हैं; या (v) आपके पर्सनल डेटा का EEA के बाहर ट्रांसफर। कृपया ध्यान दें कि ऑप्ट-आउट करने पर वेबसाइट का आपका कुछ इस्तेमाल बेअसर हो सकता है।
  • एक्सेस.आप किसी भी समय अपनी प्रोफ़ाइल/अकाउंट के ज़रिए या हमसे सीधे संपर्क करके हमारे पास मौजूद आपकी जानकारी एक्सेस कर सकते हैं।
  • बदलें।आप अपने पर्सनल डेटा में किसी भी गलती को अपडेट या ठीक करने के लिए हमसे संपर्क भी कर सकते हैं।
  • मूव करें.आपका पर्सनल डेटा पोर्टेबल है – यानी आप अपनी मर्ज़ी से अपने डेटा को दूसरे सर्विस प्रोवाइडर के पास मूव कर सकते हैं।
  • मिटाकर भूल जाएं।कुछ स्थितियों में, उदाहरण के लिए जब हमारे पास आपके बारे में जो जानकारी है वह अब काम की नहीं है या गलत है, तो आप हमसे अपना डेटा मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं।

अगर आप इनमें से किसी भी अधिकार का इस्तेमाल करना चाहते हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें। अपनी रिक्वेस्ट में, कृपया साफ़ करें: (i) किस पर्सनल डेटा से जुड़ा है; और (ii) ऊपर दिए गए अधिकारों में से आप कौन से लागू करना चाहते हैं। आपकी सुरक्षा के लिए, हम सिर्फ़ उस खास ईमेल एड्रेस से जुड़े पर्सनल डेटा के संबंध में रिक्वेस्ट लागू कर सकते हैं जिसका इस्तेमाल आप हमें अपनी रिक्वेस्ट भेजने के लिए करते हैं, और आपकी रिक्वेस्ट को लागू करने से पहले हमें आपकी पहचान वेरिफ़ाई करने की ज़रूरत हो सकती है। हम आपकी रिक्वेस्ट को जल्द से जल्द और किसी भी हालत में, आपकी रिक्वेस्ट के एक महीने के अंदर पूरा करने की कोशिश करेंगे। कृपया ध्यान दें कि हमें रिकॉर्ड रखने के मकसद से और/या ऐसे बदलाव या डिलीट करने की रिक्वेस्ट करने से पहले आपके शुरू किए गए किसी भी ट्रांज़ैक्शन को पूरा करने के लिए कुछ जानकारी रखनी पड़ सकती है।

शिकायतें

हम आपके पर्सनल डेटा के हमारे कलेक्शन या इस्तेमाल के बारे में किसी भी शिकायत को हल करने के लिए तैयार हैं। अगर आप इस पॉलिसी या आपके पर्सनल डेटा से जुड़े हमारे तरीकों के बारे में कोई शिकायत करना चाहते हैं, तो कृपया हमारी वेबसाइट पर दी गई जानकारी के ज़रिए हमसे संपर्क करें। हम आपकी शिकायत का जवाब जल्द से जल्द और किसी भी हालत में 30 दिनों के अंदर देंगे। हमें उम्मीद है कि हमारे ध्यान में लाई गई किसी भी शिकायत का समाधान किया जाएगा, लेकिन अगर आपको लगता है कि आपकी शिकायत का ठीक से समाधान नहीं हुआ है, तो आप अपनी लोकल डेटा प्रोटेक्शन सुपरवाइज़री अथॉरिटी से संपर्क करने का अधिकार रखते हैं।

संपर्क जानकारी

हम इस पॉलिसी के बारे में आपके कमेंट्स या सवालों का स्वागत करते हैं। आप हमें लिखकर या हमारी वेबसाइट के ज़रिए संपर्क कर सकते हैं।

अपनी भाषा चुनें

简体中文
Русский
ภาษาไทย

繁體中文
Tiếng Việt
한국어

पोलिश
बहासा इंडोनेशिया
हिन्दी

日本語
Português
العربية

अपनी पसंदीदा भाषा चुनें

इंग्लिश (चीन में इंग्लिश पढ़ाना)

English (कंपनी पेज)


कुकी का प्रकार उद्देश्य
ज़रूरी कुकीज़ ये कुकीज़ आपको हमारी वेबसाइट के ज़रिए मिलने वाली सर्विस देने और आपको इसके कुछ फ़ीचर इस्तेमाल करने में मदद करने के लिए ज़रूरी हैं। उदाहरण के लिए, ये आपको हमारी वेबसाइट के सुरक्षित हिस्सों में लॉग इन करने देती हैं और आपके रिक्वेस्ट किए गए पेज के कंटेंट को तेज़ी से लोड होने में मदद करती हैं। इन कुकीज़ के बिना, आपने जो सर्विस मांगी हैं, वे नहीं दी जा सकतीं, और हम इन कुकीज़ का इस्तेमाल सिर्फ़ आपको वे सर्विस देने के लिए करते हैं।
फंक्शनैलिटी कुकीज़ ये कुकीज़ हमारी वेबसाइट को उन चॉइस को याद रखने देती हैं जो आप हमारी वेबसाइट इस्तेमाल करते समय चुनते हैं, जैसे कि आपकी भाषा की पसंद याद रखना, आपकी लॉगिन डिटेल्स याद रखना और हमारी वेबसाइट के दूसरे हिस्सों में आपके किए गए बदलावों को याद रखना जिन्हें आप कस्टमाइज़ कर सकते हैं। इन कुकीज़ का मकसद आपको ज़्यादा पर्सनल एक्सपीरियंस देना है और हर बार हमारी वेबसाइट पर आने पर आपको अपनी पसंद दोबारा डालने से बचाना है।
एनालिटिक्स और परफ़ॉर्मेंस कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल हमारी वेबसाइट पर आने वाले ट्रैफ़िक और यूज़र्स हमारी वेबसाइट का इस्तेमाल कैसे करते हैं, इस बारे में जानकारी इकट्ठा करने के लिए किया जाता है। इकट्ठा की गई जानकारी किसी भी विज़िटर की पहचान नहीं करती है। इसमें हमारी वेबसाइट पर आने वाले विज़िटर्स की संख्या, वे वेबसाइटें जिन्होंने उन्हें हमारी वेबसाइट पर भेजा, वे हमारी वेबसाइट पर कौन से पेज पर गए, वे दिन के किस समय हमारी वेबसाइट पर आए, क्या वे पहले हमारी वेबसाइट पर आए हैं, और इसी तरह की दूसरी जानकारी शामिल है। हम इस जानकारी का इस्तेमाल अपनी वेबसाइट को ज़्यादा अच्छे से चलाने, बड़ी डेमोग्राफिक जानकारी इकट्ठा करने और अपनी वेबसाइट पर एक्टिविटी के लेवल को मॉनिटर करने में मदद के लिए करते हैं। हम इस मकसद के लिए Google Analytics का इस्तेमाल करते हैं। Google Analytics अपनी कुकीज़ का इस्तेमाल करता है। इसका इस्तेमाल सिर्फ़ हमारी वेबसाइट के काम करने के तरीके को बेहतर बनाने के लिए किया जाता है। आप Google Analytics कुकीज़ के बारे में ज़्यादा जानकारी यहाँ पा सकते हैं: https://developers.google.com/analytics/resources/concepts/gaConceptsCookiesआप यहाँ जान सकते हैं कि Google आपके डेटा को कैसे सुरक्षित रखता है: https://policies.google.com/privacy. आप इस लिंक से उपलब्ध ब्राउज़र प्लगइन को डाउनलोड और इंस्टॉल करके हमारी वेबसाइट के इस्तेमाल से जुड़े Google Analytics के इस्तेमाल को रोक सकते हैं: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB
टारगेटेड और एडवरटाइजिंग कुकीज़ ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को ट्रैक करती हैं ताकि हम ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जिनमें आपकी दिलचस्पी होने की ज़्यादा संभावना है। ये कुकीज़ आपकी ब्राउज़िंग हिस्ट्री की जानकारी का इस्तेमाल करके आपको उन दूसरे यूज़र्स के साथ ग्रुप करती हैं जिनकी पसंद एक जैसी है। उस जानकारी के आधार पर, और हमारी इजाज़त से, थर्ड पार्टी एडवरटाइज़र कुकीज़ लगा सकते हैं ताकि वे ऐसे विज्ञापन दिखा सकें जो हमें लगता है कि थर्ड पार्टी वेबसाइट पर आपके इंटरेस्ट के लिए काम के होंगे। आप http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices पर जाकर उन कुकीज़ को डिसेबल कर सकते हैं जो आपकी ब्राउज़िंग की आदतों को याद रखती हैं और आप पर विज्ञापन टारगेट करती हैं। अगर आप टारगेटेड या विज्ञापन कुकीज़ हटाना चुनते हैं, तो भी आपको विज्ञापन दिखेंगे लेकिन हो सकता है कि वे आपके काम के न हों। अगर आप ऊपर दिए गए लिंक पर दी गई कंपनियों की कुकीज़ हटाने का फ़ैसला भी करते हैं, तो भी ऑनलाइन बिहेवियरल एडवरटाइज़िंग देने वाली सभी कंपनियाँ इस लिस्ट में शामिल नहीं हैं, और इसलिए आपको अभी भी उन कंपनियों से कुछ कुकीज़ और खास एडवरटाइज़मेंट मिल सकते हैं जो लिस्ट में नहीं हैं।
सोशल मीडिया कुकीज़ इन कुकीज़ का इस्तेमाल तब किया जाता है जब आप हमारी वेबसाइट पर सोशल मीडिया शेयरिंग बटन या “लाइक” बटन का इस्तेमाल करके जानकारी शेयर करते हैं या आप अपना अकाउंट लिंक करते हैं या Facebook, Twitter या Google+ जैसी सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट पर या उसके ज़रिए हमारे कंटेंट से जुड़ते हैं। सोशल नेटवर्क यह रिकॉर्ड करेगा कि आपने ऐसा किया है।

ऊपर जाएं

Scroll to Top
简体中文 Pусский ภาษาไทย
繁體中文 Tiếng Việt कोरियाई समुद्री डाकू
पोलिश बाहासा इंडोनेशिया हिन्दी
日本語 पुर्तगाली العربية